La bicicleta verde/ Wadjda ( Read more... )

Я уже не первый год наблюдаю за Амской почтой, но вот поучаствовать решилась впервые, а там просят рассказать о своих предпочтениях, чтобы дарительнице было проще с выбором ( Read more... )

Хотела начать смотреть Второй сезон Luna, el misterio de Calenda на сайте Antena3, так меня мало того, что заставили зарегистрироваться, так еще и оказалось, что просмотр платный. Первый сезон между прочим тоже, я специально проверила, и El Internado. Дожили! Причем Двух разорившихся девчонок (2 Broke Girls, в испанском варианте Dos chicas sin ( Read more... )

Пустая тара (Возвратные бутылки)/Vratné lahve
Ян Сверак
Оригинальное название оказалось не таким романтичным, как в испанском переводе, но фильм мне в общем-то понравился - очень душевный, единственное, меня как-то смущали сны героя (они мне неуместными здесь показались, хотя понятно, что без них не было бы всей истории, но как-то можно было это ( Read more... )

The Visitor ( Read more... )

El Escritor ( Read more... )

Hoy empieza todo/ Ça commence aujourd'hui ( Read more... )

El Discurso del Rey/ The King's Speech
Tom Hooper
Хотела посмотреть в оригинале с испанскими субтитрами, но так как они не пошли, решила обойтись без них, потому что все-таки фильм я видела на русском. Было тяжеловато, конечно, но не могу сказать, что чувствовала себя «за бортом», сначала думала, что пересмотрю ключевые моменты в переводе, но потом ( Read more... )

Persepolis ( Read more... )

Una casa de locos/ L'Aulberge Espagnole
La comedia europea de mayor  éxito desde “Amelie”
Cédric Klapisch
Честно говоря, взяла просто из-за названия, для меня «Дом безумцев» (или «Сумасшедший дом») очень даже притягательно, так что я даже синопсис не прочла. Но на первых же кадрах я поняла, что смотрела этот фильм, не помню с каким названием, но ( Read more... )