Неть) Книжку читал, нормальной экранизации так и не дождался, версия Кубрика убога от начала до конца, версия с Айронсом плоха наличием дублёрши и увеличением возраста героини до 15, плюс ненавижу эпилог где "Лолита умерла от родов" - нафиг драматизм! >.< убрать такие титры... Кино-адаптации должны улучшать книжный материал, а не ухудшать.
А я таких подробностей не помню, я когда второй раз "Лолиту" читала, прибежала с папой консультироваться, как было на самом деле, потому что я была уверена, что Ло так же, как и мама под колесами авто погибла, но это я умею - по-жизни у меня свои концовки)) В сценарии тоже было про смерть от родов и я подумала, что это "дописка" - память у меня решето еще то)) Если бы не экранизация, я бы может и не полюбила Набокова, потому что именно после нее я у мамы спросила, если ли у нас эта книга)) А потом пошло-поехало - сначала рассказы, потом другие романы, а потом и биографией стала интересоваться, хоть и довольно поверхностно. А у Кубрика мне не нравится актриса, а сам фильм я не помню толком, хотя смотрела минимум дважды (у меня даже диск есть)
Comments 13
Reply
Reply
Reply
Reply
Leave a comment