Вот я терпеть не могу всякие языковые курсы, потому что там надо объединяться в пары неизвестно с кем и обсуждать какую-то муть. То есть, я определенное их количество таки закончила, но разговорная часть для меня всегда была самой трудной психологически.
У каждого свои тараканы. Мне просто кажется, там слишком много личного - типа про семью или, того хуже, про диссертацию. Т.е. я в приниципе не против говорить про еду, но не люблю, когда спрашивают, что я ела на завтрак.
И за то, что когда ко мне по-французски обращаются, я по-французски и отвечаю, только за второй репликой заметив, на каком языке говорю. Но я вообще трепло. И девочка - мне кажется, он довольно девачковый - ну, первая тема там как раз про баррышню с тремя кавалерами разной степени жантильности.
Мне кажется, на простом материале можно сделать интересно, если подключать игры (чтобы нужно было угадать что-нибудь) или смешное.
Популярные интернет-комиксы разбирать, такое.
Или, например, у меня была игра, где в парах раздаются картинки - у одного одна половина, у другого другая - и надо каждому дорисовать, а смотреть чужую нельзя.
Тут самое сложное, что игры эти хрен придумаешь в нужных количествах.
Игрушки да. Кого-то удаётся только так привлечь вообще рот открыть.
Тем более, их много придумано до нас. У меня целая книжка была в прошлый раз. И мозоль на пальцах от ножниц :)
Правда, они все равно очень уж элементарные в массе. У меня тут на одной совершенно примитивной народ устроил треш, угар и драку на русском по поводу правил. От тоски, что ли.
Comments 33
Reply
Reply
То есть, я определенное их количество таки закончила, но разговорная часть для меня всегда была самой трудной психологически.
Reply
И ты ведь ещё социальная барышня сама по себе.
С другой стороны, там где я преподаю, публика обычно ок. На обычных курсах я долго не продержалась.
Приятнее ли обсуждать муть с человеком, с которым можно обсудить номинантов на Филдса (условно) или, если мать то все равно путь?
(Слова "суть" автокоррекция не знает. Тьфу, муть.)
Reply
Reply
Reply
Правда, я была там только на уровне курса к экзамену DALF, что уже после всех их уровней, но видела материалы для начальных уровней.
По-моему, у них получилось сделать банальности не заунывными.
Not rocket science, though...
Reply
И за то, что когда ко мне по-французски обращаются, я по-французски и отвечаю, только за второй репликой заметив, на каком языке говорю. Но я вообще трепло. И девочка - мне кажется, он довольно девачковый - ну, первая тема там как раз про баррышню с тремя кавалерами разной степени жантильности.
Reply
Reply
Reply
Reply
Популярные интернет-комиксы разбирать, такое.
Или, например, у меня была игра, где в парах раздаются картинки - у одного одна половина, у другого другая - и надо каждому дорисовать, а смотреть чужую нельзя.
Тут самое сложное, что игры эти хрен придумаешь в нужных количествах.
Reply
Тем более, их много придумано до нас. У меня целая книжка была в прошлый раз. И мозоль на пальцах от ножниц :)
Правда, они все равно очень уж элементарные в массе. У меня тут на одной совершенно примитивной народ устроил треш, угар и драку на русском по поводу правил. От тоски, что ли.
Reply
вау
вообще, я очень давно не преподавала в группах и подзабыла специфику, работала только индивидуально; сейчас вот собираюсь пойти на курсы
Reply
Reply
Leave a comment