Leave a comment

harnack September 3 2018, 19:16:45 UTC
Фаріон згадує і Огієнка і Антоненка-Давидовича, яких, мабуть, і не прочитала щодо недоречного "зараз", а якщо і прочитала - то, напевне, не зрозуміла!
+
Деякі найдавніші й найпервісніші українізми позначаються палаталізацією. Фаріон, на жаль, не надає вагомости шкідливому процесови депалаталізації - нешестя з деслов'янізованої російської.
+
г) Немає жодної потреби зберігати серед прикладів відмінювання іменників II відміни у родовому відмінку множини суржикову форму "сім чоловік, тобто "сім осіб", що перекочувала з правопису 1928 року до чинного правопису і до Проєкту 2018. Це московська калька "сколько чєлавєк" (правильно скільки осіб). Про оце - отут!

Всі невчасні Юдихи і всі юродиві Юди:
Ніколи з чілавєкаф не будуть люди!
Як позбутися безладу й облуди -
Щоб зрозуміли людину і перевертні-приблуди,
Й суржикоособи в москвозгубі?

+
б) Щонайменше подив викликає форма іменника чоловічого роду II відміни тато у множині називного відмінка як тата, а в родовому відмінку множини як тат (с. 97) на противагу до чинної норми тати і татів ( ( ... )

Reply


Leave a comment

Up