с вещами на выход

[happy_usa_ira]

Вчера читала про историю нашего городка, нашла старые статьи про закрывшуюся в 2006 фабрику Фонда и через 10 лет закрывшуюся фабрику Энергайзер. Не удивительно, что  в городке в то время резко выросла преступность и потребление наркотиков. Фабрику Фонда выкупила компания конкурентов и закрыла всего через год. В 2004 накануне покупки фабрики Фонда

Comments

[grigoriyz]

Тяжело жить в штатах!

[happy_usa_ira]

А где легко?
<<Жизнь - это неизлечимая болезнь со смертельным исходом.>>

[birdwatcher]

Понятно, вам тоже наркотики мешают.

[happy_usa_ira]

Мне мешает стрельба на парковке у церкви на углу моей улочки. Покупатель в марте прошлого года неполадил с продавцом, у продавца дырка в голове, лужа крови на парковке, улица два дня была перегорожена полицейскими лентами. Обколотые и унюхавшиеся фигачат на большой скорости не разбирая дороги, не обращая внимания на знаки и пешеходов. Пусть они где-то у вас там в больших леволиберальных городах друг друга давят и отстреливают, а у меня чтоб рай на земле и благодать. Когда есть хорошая работа и достаток, то люди без дури довольны-счастливы.

[happy_usa_ira]

"ST. ALBANS CITY - The Messenger has spoken with St. Albans Police Dept. Chief Gary Taylor at the scene of the shooting. Taylor confirmed one person was shot on Lake Street this afternoon while in his car.

A car filled with five suspects fled the scene.

Previous police reports indicated that the victim was transported to the University of Vermont Medical Center in critical condition."

"ST. ALBANS CITY - A Burlington man has been charged with attempted murder following a shooting at 2:30 p.m. Thursday in the parking lot adjacent to Holy Angels Catholic Church on Lake Street.

“It was a drug deal gone bad,” St. Albans Police Chief Gary Taylor said this morning.

According to Taylor, the victim, Dustin Davenport, 22, of Richford, had sold cocaine to Zakk T. Trombly, 22, of Burlington, who was in a car with three other adults and a three-year-old child. Trombly has been charged with the shooting."

[anonymous]

Ирина, Энергайзер это, разве, правильное произношение? Может, всё-таки, Энерджайзер?

[happy_usa_ira]

Правильное в русском тексте. Я живу в штатах с 2007 года, в России с перестройки шла реклама этих батареек с произношением "Энергайзер", так что в русском тексте мне звучит именно так.

[happy_usa_ira]

Я часто читаю и произношу неправильно, я ведь в 80х-90х учила английский самостоятельно , я слабовидящая. Мне нужен был английский читать мануалы и хелпы по программированию и компьютерной технике, писать краткие статьи на профессиональных форумах. О произношении тогда даже не задумывалась