¡Hola! Interesante, ¿Qué autores no conocías? ¿Alguuno de los mencionados te gustan particularmente?
Creo que nos conocemos de la comunidad rusocastellano y además tenemos algunos amigos en común... Te voy a agregar naturalmente, ¡Con mucho gusto! ..pero antes me gustaría preguntarte ¿Cuál es tu nombre? ¿O debo llamarte shambalaika? ;o) ¿En qué parte de Rusia vives?
¡Hola Yulia! Disculpa el atraso, pero en los dias pasados he estadpo corriendo de un lado a otro y he tenido poco tiempo lo suficientemente tranquilo como para usar LJ. Sin embargo te he agregado. ¡Bienvenida y sientete libre para comentar cuando quieras! ¡Saludos desde Chile y si tienes tiempo y ganas , un dia me cuentas de tu zona en Rusia. Siempre es un tema que me interese
PD: He visto que entre tus intereses tienes a nuestros vecinos argentinos. ¿Has estado alguna vez en Latinoamerica?
Te podría ofrecer muchísima información sobre todos ellos pero por desgracia todavía no hablas bastante ruso. "La madre" es uno de los libros menos buenos de Gorky. Te aconsejo que leas otras cosas, por ejemplo, "La vida de Klim Samguín". Es una novela largúísima, inacabada, pero muy interesante. Una vista panorámica de la vida rusa de los principios del siglo 20. Víctor Mijáilovich y Apolinary Mijáilovich son los hermanos Vasnetsov. (Mijáilovich es su patronímico). En cuanto a la "Resurrección" de Tolstoy, no te preocupes tanto: la leí cuando ya tenía más de 30 años. Sí que vale la pena.
Gracias por el enlace y los datos...respecto a la información en ruso. ¡No estará mal para mi si me la pudieras enviar! Total, nadie nace sabiendo, pero de a poco se va aprendiendo. ;o) ¡Si puedo tener el material de antemano, mucho mejor!
¡Es un posti muy interesante! No conozco la mayoria de pintores (por no decir todos) que nombras,buscaré más información porque alguno me ha gustado mucho. Ah! yo lei hace un par de años resurección de Tolstoi y me gustó mucho,justo cuando lo estaba leyendo fue cuando me regalaron mi pajaro (es un agaprnis) por eso le puse de nombre tolstoi,jejeje.
jajaja...cuando lo leí me dije ¿Será otra de las palabras que se usan allá en España y que yo ignoro? ¿O un italianismo que a Helena le gusta usar? ;o))))
¿Y cuál te gustó? Hoy agregué dos cuadros más: El retrato de Tolstoi de Nikolai Gue y un cuadro de Serov... ¿Lo identificas? ;o))) Resurrección es una de mis tantas tareas pendientes... Lo tengo en un Ebook de un disco con libros que me prestó mi cuñado hace poco , pero leer un libro en el PC me es aún muy ajeno... ;o)
Juan, siempre me admiro de la profundidad con la que estudias la cultura rusa! No conoczo muy bien las obras de lospoetos rusos -prefiero la literatura estranjera... Me gusta Gorki, "La madre". Es dificil y fuerte, se trata de los tiempos sovieticos.. Mayakovski - su estilo de escibir me empresiono cuando estudiaba en la escuela - debimos estudiar sus versos de memoria, eso fue el placer.. No se como ayudarte con los textos en espanol, no se donde hay.. Gracias por recordarme del arte de mi propio pais! Pues.. hoy he comprado el libro de Mario Vargas Llosa "Conversacion en la catedral".. lo conoces? Por eso casi no leo los libros de los escitores rusos.. Que verguenza! Si tienes algunos preguntas particular, voy a tratar a investiar algo..
Comments 36
A propósito, ¿puedes agregarme a tu lista de amigos?
Reply
Creo que nos conocemos de la comunidad rusocastellano y además tenemos algunos amigos en común... Te voy a agregar naturalmente, ¡Con mucho gusto! ..pero antes me gustaría preguntarte ¿Cuál es tu nombre? ¿O debo llamarte shambalaika? ;o) ¿En qué parte de Rusia vives?
¡Ojalá hasta pronto! ;o))
Reply
Reply
Disculpa el atraso, pero en los dias pasados he estadpo corriendo de un lado a otro y he tenido poco tiempo lo suficientemente tranquilo como para usar LJ. Sin embargo te he agregado. ¡Bienvenida y sientete libre para comentar cuando quieras!
¡Saludos desde Chile y si tienes tiempo y ganas , un dia me cuentas de tu zona en Rusia. Siempre es un tema que me interese
PD: He visto que entre tus intereses tienes a nuestros vecinos argentinos. ¿Has estado alguna vez en Latinoamerica?
Reply
"La madre" es uno de los libros menos buenos de Gorky. Te aconsejo que leas otras cosas, por ejemplo, "La vida de Klim Samguín". Es una novela largúísima, inacabada, pero muy interesante. Una vista panorámica de la vida rusa de los principios del siglo 20.
Víctor Mijáilovich y Apolinary Mijáilovich son los hermanos Vasnetsov. (Mijáilovich es su patronímico).
En cuanto a la "Resurrección" de Tolstoy, no te preocupes tanto: la leí cuando ya tenía más de 30 años. Sí que vale la pena.
Aquí podrás ver algunas obras de pintores rusos:
http://www.picture.art-catalog.ru/index.php
Reply
Reply
Ah! yo lei hace un par de años resurección de Tolstoi y me gustó mucho,justo cuando lo estaba leyendo fue cuando me regalaron mi pajaro (es un agaprnis) por eso le puse de nombre tolstoi,jejeje.
Reply
Jajajajaja,lo siento!!
Reply
Reply
Resurrección es una de mis tantas tareas pendientes... Lo tengo en un Ebook de un disco con libros que me prestó mi cuñado hace poco , pero leer un libro en el PC me es aún muy ajeno... ;o)
Reply
Gracias por recordarme del arte de mi propio pais! Pues.. hoy he comprado el libro de Mario Vargas Llosa "Conversacion en la catedral".. lo conoces? Por eso casi no leo los libros de los escitores rusos.. Que verguenza!
Si tienes algunos preguntas particular, voy a tratar a investiar algo..
Reply
Reply
Reply
Reply
¿Este es tu nuevo LJ? No lo sabía...¿Qué pasó con el otro? ;o)
Reply
Reply
Si te parece, te agrego este diario a mi lista de amigos, pero antes quisiera saber que no lo vas a borrar pronto también ;o))))
Reply
Leave a comment