Another translation from CHAIN album :3

It's the usual, nice song KAT-TUN sings usually, but I have to say that the amount of English words is kind of surprising :))
And I love how Kame's voice curls around the first words of the song <33 I love his Engrish :"3

Hakanai Yubisaki

All 17 songs + bonus track from the album in kanji & romaji
Enjoys
( Read more... )

Another wonderful song from KAT-TUN telling us to be strong and hang on there when the world is crumbling down on us <333

Soldier

Source & Credits for kanji lyrics HERE

this is from what I had listen, 100% correct not guarantee...
so you're free to take it, you also can inform me if there's some mistake.
because I won't bite you~>.< complete chain album romanji lyrics.
from track number 1 until track 17

you can found it there ---> to maruda's labyrinth

Note : This post is X-post~

Hello there~

I did an English and a French translation of the four new lyrics HERE at my LJ.
(Although I'm still learning, so don't be rude with me if some sentences are a bit wrong *bows*.)
So, if you're interested, go there to see lyrics + translation for BIRTH, I'm Mister Rider STAR RIDER, ACT ON EMOTION and BABY B MINE !

( Read more... )

All 4 songs from the single in kanji & romaji
Enjoys
( Read more... )

I've tried and translated the lyrics of these two songs, thanks to sekky_chan who posted earlier the kanji/romaji lyrics <333
COSMIC CHILD has a interesting rap, had me gaping at the words for a while haha Koki knows his thing indeed and this makes me love him more~ <333 while SWEET CHAIN is a sweet song indeed *o* well, the lyrics are sweet xDD the song is ( Read more... )

( Read more... )

Thanks to eiffel65_rox for the kanji/romaji lyrics, I've made an another attempt to translate &Forever lyrics from KAT-TUN ^o^
My Japanese is not the most accurate, but at least it can offer the idea/concept of the song. Of course, look for better translations too~ they're bound to come <3

If you want to take a peak... -> &Forever

Lyrics for & FOREVER

Kanji lyrics can be found here

ikiba no nai omoi keritobashite wa
sunabokori wo agete machi ni kieta (machi ni kieta)

akanai tobira nado kokoro ni wa nai darou
itsuka kagi wo kaketa sono itami tokihanate
( rest under cut )