В моем раннем детстве родители рассказывали нам со старшим братом импровизированные сказки. Содержания их я практически не помню. Но зато отлично помню имена. Мама баловала нас сказками довольно часто, и главных героев у нее было несколько. Имена их были легко узнаваемы - чуть измененные на итальянский лад наши же имена; а у несколько менее главных
(
Read more... )
Comments 1051
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категории: Литература.
Если вы считаете, что система ошиблась - напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.
Reply
Reply
Reply
Reply
Я вот подумала. Сказка то об американце. Не антисоветская ли?
Reply
Не сказка, а целая серия сказок.
Если б я помнил. Ну, мож, она американская. но прогрессивная. Или совсем детская.
Reply
Reply
Reply
Кстати, забыла поздравить тебя с новым постом. Увлеклась итальянизированными именами - и забыла. :)
Reply
Таки забыла (так и не поздравила). Но разве с этим надо поздравлять?
Ха, ит-ные имена кого хошь от чего угодно отвлекут и с панталыку собьют.
Reply
Юноша Оклахом и его сестра Оклахома!
А Джил на итальянский лад - это Джильо!
Reply
Таки новый. Обычно я их заранее готовлю и кладу под замОк. А тут рраз - и запостил.
И его братья Оклахомы? И его друг Шерлок Оклахолмс?
Джил - не я. Это девочка.
Reply
Девочка - это Джилл. А существует ли имя Джил - не знаю.
Зато точно есть Джильо Фава!:)))
Reply
Обе - девочки. Существует.
Слава Б-гу! А еще есть чудесная певица Джильола Чинкветти:
https://www.google.com/search?gs_ssp=eJwBMgDN_woJL20vMDVnc3NzMAFKI9C00LbQuNC70YzQvtC70LAg0YfQuNC90LrQstC10YLRgtC4aAAdAQ&q=%D0%B4%D0%B6%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BE%D0%BB%D0%B0+%D1%87%D0%B8%D0%BD%D0%BA%D0%B2%D0%B5%D1%82%D1%82%D0%B8&oq=%D0%B4%D0%B6%D0%B8%D0%BB%D1%8C&aqs=chrome.2.69i57j46i512l3j0i512l2j0i30l3.19752j0j15&sourceid=chrome&ie=UTF-8
Reply
Reply
Чего боитесь-то?
Reply
Reply
Reply
Leave a comment