Livejournal
Log in
Post
Friends
My journal
full4zaccordion
"Quebec libre sti"
Jul 31, 2005 00:16
I have a question for the Quebecois. What does "Quebec libre sti" mean? Well, okay, I know what "Quebec" and "libre" mean, so really, I just can't figure out what "sti" means. Merci!
french
Leave a comment
Comments 3
scrunchions
July 31 2005, 06:32:27 UTC
Sti is just short for osti... a swear!
Reply
full4zaccordion
July 31 2005, 15:03:28 UTC
So, basically, does "Quebec libre sti" mean something like, "Free Quebec, dammit!"? o.O
Reply
framlingem
July 31 2005, 22:06:53 UTC
Yes, but using "Free Quebec" as adjective-noun, not as verb-noun. So you would have "A Free Quebec, damnit!".
Reply
Leave a comment
Up
Comments 3
Reply
Reply
Reply
Leave a comment