Ирландия. Остров Инишмор - V. Храм Четырёх Благообразных и Обитель св. Энды
(продолжение. начало здесь, здесь, здесь, здесь, здесь, здесь, здесь, здесь, здесь, здесь, здесь, здесь , здесь, здесь, здесь, здесь и здесь)
Далее мы направили наши стопы к Teampall An Cheathrair Alainn - "храму Четырёх Благообразных Святых" (The Four Comely Saints или, иначе - The Four Beautiful Ones). Для того, чтобы добраться до него, пришлось преодолевать некоторые препятствия:
(Насчёт этих каменных межей (или валов), которые в Ирландии повсюду. Как подсказал kirrr , они "образуются при расчистке поля от камней. Надо же их куда-то складывать").
А вот и храм:
Посвящён он четырём святым, просиявшим на Инишморе и погребённым где-то рядом с этой церковью: преподобным Фурси, Брендану Биррскому (+570), Коналлу и Берхану. Нынешнее храмовое здание было воздвигнуто в XV веке, но на месте гораздо более древнего строения. Весь пол церкви сейчас залит водой:
С храмом Четырёх Благообразных связан один древний обычай - некий аналог дивеевского хождения по "канавке". С незапамятных времён паломники, посещающие это место, совершают своеобразный крестный ход: семь раз по часовой стрелке, сиречь посолонь (токмо сице!), обходят вокруг церкви и находящегося к югу от неё святого источника.
При этом прочитываются определённое количество раз Отче наш (Pater noster), Богородице Дево, радуйся (Ave Maria) и Верую (Credo). (Точное количество каждой из молитв у меня вылетело и головы, поэтому я просто молился, перебирая чётки). Для того, чтобы не сбиться со счёта и пройти именно семь кругов, каждый паломник обычно берёт в руки семь камешков (коих под ногами можно найти в изобилии) и, проходя в очередной раз мимо святого источника, оставляет один из них около него. (Странно, что за долгие века там не выросла гора из этих камней. Мы видели лишь небольшую кучку из них. Наверное, у источника кем-то периодически наводится порядок и камни оттуда заботливо уносятся).
От храма Четырёх Благообразных мы направились к Teaghlach Einde - месту, на котором некогда располагалась обитель преп. Энды Аранморского и знаменитая школа при ней. Сейчас здесь только развалины древней церкви VIII века.
В северозападном углу храма (в притворе?) находится каменный четырёхугольный столп, покрытый резьбой: сценами из жития преп. Колумкилле (Колумбы) Ионского и орнаментом (растительным и змеевидным):
Там же можно увидеть и выбитый на камне кельтский крест:
Вокруг церкви - большое кладбище, на котором, по преданию, и похоронена большая часть из ста двадцати святых острова Инишмор, включая самого преп. Энду.
Во второй половине дня дождь и сильный ветер прекратились. А потом и вовсе выглянуло солнышко и стало очень тепло (по ирландским меркам). Так что даже захотелось обойти остров по второму разу, уже при солнечной погоде. Но времени на это не оставалось, надо было успеть на последний паром.
...А в Леттерфраке нас ждал плотный ужин в пабе The Bards Den, а потом - повечерие в хостеле Letterfrack Lodge.
Так закончился первый день нашего паломничества по Коннемаре.
Продолжение следует...
Далее мы направили наши стопы к Teampall An Cheathrair Alainn - "храму Четырёх Благообразных Святых" (The Four Comely Saints или, иначе - The Four Beautiful Ones). Для того, чтобы добраться до него, пришлось преодолевать некоторые препятствия:
(Насчёт этих каменных межей (или валов), которые в Ирландии повсюду. Как подсказал kirrr , они "образуются при расчистке поля от камней. Надо же их куда-то складывать").
А вот и храм:
Посвящён он четырём святым, просиявшим на Инишморе и погребённым где-то рядом с этой церковью: преподобным Фурси, Брендану Биррскому (+570), Коналлу и Берхану. Нынешнее храмовое здание было воздвигнуто в XV веке, но на месте гораздо более древнего строения. Весь пол церкви сейчас залит водой:
С храмом Четырёх Благообразных связан один древний обычай - некий аналог дивеевского хождения по "канавке". С незапамятных времён паломники, посещающие это место, совершают своеобразный крестный ход: семь раз по часовой стрелке, сиречь посолонь (токмо сице!), обходят вокруг церкви и находящегося к югу от неё святого источника.
При этом прочитываются определённое количество раз Отче наш (Pater noster), Богородице Дево, радуйся (Ave Maria) и Верую (Credo). (Точное количество каждой из молитв у меня вылетело и головы, поэтому я просто молился, перебирая чётки). Для того, чтобы не сбиться со счёта и пройти именно семь кругов, каждый паломник обычно берёт в руки семь камешков (коих под ногами можно найти в изобилии) и, проходя в очередной раз мимо святого источника, оставляет один из них около него. (Странно, что за долгие века там не выросла гора из этих камней. Мы видели лишь небольшую кучку из них. Наверное, у источника кем-то периодически наводится порядок и камни оттуда заботливо уносятся).
От храма Четырёх Благообразных мы направились к Teaghlach Einde - месту, на котором некогда располагалась обитель преп. Энды Аранморского и знаменитая школа при ней. Сейчас здесь только развалины древней церкви VIII века.
В северозападном углу храма (в притворе?) находится каменный четырёхугольный столп, покрытый резьбой: сценами из жития преп. Колумкилле (Колумбы) Ионского и орнаментом (растительным и змеевидным):
Там же можно увидеть и выбитый на камне кельтский крест:
Вокруг церкви - большое кладбище, на котором, по преданию, и похоронена большая часть из ста двадцати святых острова Инишмор, включая самого преп. Энду.
Во второй половине дня дождь и сильный ветер прекратились. А потом и вовсе выглянуло солнышко и стало очень тепло (по ирландским меркам). Так что даже захотелось обойти остров по второму разу, уже при солнечной погоде. Но времени на это не оставалось, надо было успеть на последний паром.
...А в Леттерфраке нас ждал плотный ужин в пабе The Bards Den, а потом - повечерие в хостеле Letterfrack Lodge.
Так закончился первый день нашего паломничества по Коннемаре.
Продолжение следует...