Цитаты из "Зеркала Кассандры" (4)

[fionaa]

И о моем профессиональном и о горячо любимом. О словах :) Помню читала одну переводную книгу, переводом которой я очень восхищалась. Так вот в тот момент я подумала, что я наверное единственная, кого может привести в восторг... порядок слов! Да, да, именно порядок слов. Также как и сочетания слов, выстроенные фразы, обороты речи. Я так полагаю это

Comments

[ethic_vegan]

Нет, нет. Отнюдь не одна. :D
Порядок слов... да, от него многое зависит.

[fionaa]

Люблю я все-таки литературный русский, очень люблю))