Квартира свежа. Несмотря на возраст
15 июня 1960 года в Нью-Йорке (США) состоялась премьера фильма Билли Уайлдера «Квартира (The Apartment)».
Идея фильма Билли Уайлдеру, по его собственному признанию, была навеяна фильмом Дэвида Лина " Короткая встреча" (1945). После просмотра фильма Лина Билли Уайлдер задался вопросом о судьбе персонажа, которого не видели в этом фильме, - человека, который сдает свою квартиру для внебрачного свидания. Кроме фильма "Короткая встреча" некоторые сюжетные ходы Билли Уайлдеру и его соавтору сценария Ай.Эй.Эл. Даймонду подсказали, во-первых, широко известный в Голливуде скандал, когда влиятельный агент Дженнингс Лэнг, использовавший для интимных встреч с женой продюсера Уолтера Вангера - актрисой Джоан Беннетт, квартиру своего подчиненного, был застрелен обманутым мужем. Во-вторых рассказ одного из друзей Даймонда, который вернулся домой после разрыва со своей девушкой и обнаружил, что она покончила жизнь самоубийством в его постели.
Очень хотела сыграть в этом фильме Мэрилин Монро, и прямо заявила об этом Билли Уайлдеру во время одной из голливудских вечеринок. Но Билли Уайлдер, имевший к тому времени опыт работы с Монро на двух картинах и сытый по горло её "звёздностью" и недисциплинированностью на съемочной площадке, предложил главную женскую роль в фильме Ширли Маклейн. А монроподобный персонаж вставил в эпизод рождественского корпоратива.
Согласно воспоминаниям Ширли Маклейн, как-то раз в Нью-Йорке ей довелось встретиться и пообщаться с переводчиком Никиты Сергеевича Хрущева. По словам Ширли Маклейн во время беседы переводчик сказал буквально следующее: "Никита Сергеевич передает вам привет и наилучшие пожелания, чтобы вас запомнили. Он только что увидел вашу новую картину «Квартира», и отметил, что вы стали играть значительно лучше». По предположениям актрисы, Хрущев сравнивал её роль в "Квартире" с ролью в фильме "Канкан", на съемках которого советский лидер присутствовал во время своего визита в США.
То есть, получается, коммунистическому руководству дозволено было смотреть кинопродукцию "загнивающего Запада" практически сразу после её создания. А для рядовых советских граждан и граждан других стран соцлагеря фильм был выпущен на экраны кинотеатров лишь спустя 10 лет после его премьеры в США. И то лишь потому, что цензоры соцстран вдруг прозрели и осознали, что фильм можно оценить как обвинительный акт американской системы, и что история, описанная в фильме, могла произойти только в таком капиталистическом городе, как Нью-Йорк. По этому поводу Билли Уайлдер как то сказал, что такая история, действительно, «могла бы произойти где угодно, в Гонконге, Токио, Риме, Париже, Лондоне, но только не в Москве....Поскольку у жителей Москвы нет отдельных квартир».
Через 2 месяца после премьеры фильм был номинирован на главную премию - Золотого Льва - Венецианского международного кинофестиваля. Однако, жюри фестиваля под председательством французского драматурга и сценариста Марселя Ашара отдало пальму первенства французскому же фильму "Переход через Рейн" Андре Кайата. В состав жюри входил и советский кинорежиссёр Сергей Бондарчук. Среди номинантов на Золотого Льва были, кстати, кроме "Квартиры", такие шедевры, как " Рокко и его братья" Лукино Висконти, "Удел человеческий" Масаки Кобаяси. Впрочем, и эти киношедевры не остались без наград. Фильму Висконти был присужден Специальный Приз жюри, японскому фильму - приз Пасинетти как лучшему иностранному фильму, а исполнительница главной роли в фильме Уайлдера - Ширли Маклейн - получила Кубок Вольпи за Лучшую женскую роль. Ширли Маклейн, кстати, к началу съемок получила лишь начало сценария и долгое время даже после выхода фильма на экраны была уверена, что сценарий продолжал создаваться параллельно со съемками фильма. Впрочем, это не помешало ей получить три престижнейших актёрских кинопремии за исполнение этой роли - кроме Кубка Вольпи ещё Золотой Глобус и премию БАФТА от Британской киноакадемии.
В следующем, 1961 году, на фильм Билли Уайлдера "Квартира" обрушился поток наград в англоязычных странах. Сначала фильм получил 3 Золотых Глобуса - как Лучшая кинокомедия и за две главных роли. Затем фильм получил 10 номинаций на премию Оскар, из которых выиграл 5, в том числе важнейшие: как Лучший фильм и за Лучшую режиссуру. За этот фильм Билли Уайлдер стал первым человеком, получившим награды «Оскар» за лучший фильм, лучшую режиссуру и лучший сценарий. И, наконец, в Великобритании фильм получил 3 премии БАФТА: как Лучший фильм и опять же за две главные роли.
Фильм был очень тепло встречен американскими кинокритиками. Даже обычно весьма придирчивый кинообозреватель The New York Times Босли Кроузер, который за несколько лет до этого весьма нелицеприятно отзывался о работе Билли Уайлдера на его картине " Туз в рукаве", и тот не нашел, к чему придраться, и в своей рецензии, опубликованной буквально на следующий день после премьеры в Нью-Йорке, отметил, что рискованная тема фильма вполне способна была свести фильм либо к пошлой комедии, либо к занудному морализаторству, но талантливая игра Джека Леммона и, главное, гениальная и уверенная режиссура Билли Уайлдера обеспечили создание "веселого, нежного и даже сентиментального фильма".
То, что фильм сохраняет актуальность в наши дни, подтверждает тот факт, что в рецензии от 2001 года Роджер Эберт, оценивший фильм по максимуму - 4-мя звёздами из 4-х - и включивший его в свой список "Великих фильмов", отметил:
«Квартира» по-прежнему всё так же жёсткая и даже ещё более острая, чем материал, на котором основана."
У российских кинокритиков фильм Билли Уайлдера «Квартира" также получил весьма лестные отзывы. Так, Евгений Нефёдов отметил:
"Местами на сеансе трудно удержаться от смеха, подчас - одерживают верх сантименты, грозящие довести чувствительную часть аудитории до слёз. Однако чем чётче обрисовывается конфликт, тем основательнее погружаешься в раздумья о по-настоящему важных вещах в жизни. Пресловутый ключ от квартиры, где, в пику Остапу Бендеру, не лежат деньги и где вообще нет никаких дорогих вещей, тем не менее символизирует собой то самое ценное, чем индивид не должен поступаться или торговать."
Николай Кириченко немного иначе сформулировал примерно ту же мысль:
"Фильм оставит приятные ощущения; но не удивляйтесь, если вы вскоре начнёте замечать, что стали ненавидеть человечество чуть больше."
74% пользователей IMDB и Кинопоиска по всему миру поставили этому фильму оценки от 8 до 10. С учетом этого показателя и сказанного выше рейтинг фильма Билли Уайлдера "Квартира" по версии FilmGourmand'а составил 9,142, благодаря чему фильм занял 132-е место в Золотой Тысяче.
