Самый депрессивный посёлок Франции

[fiafia]

Я никогда не езжу через город Saint-Lyé-La-Forêt, как-то ни к чему. Но сейчас на дороге в Питивье  мощнейшие ремонтные работы - туда можно доехать обычным путём, а обратно - только в объезд. Один из вариантов объезда - путь через Saint-Lyé-La-Forêt.

Остановилась я там затем, чтобы сфотографировать понравившееся название: ведущая в тупик "Улица

Comments

[lokidor]

Напевая грустным беаровским голосом: "Dans la neige y avait des souliers, deux souliers, dans la neige, qu'étaient oubliés..." И то в песне оптимизм в конце просачивается, а тут сплошные sans issu. Пойти в их мэрию и попытаться объяснить значение гениального выражения "Как вы яхту назовёте..."

[fiafia]

Про яхту я вспоминала, да.
И только что приписала про ассоциацию туфельки-Трауберг. Вот Беар почему-то не вспомнился - сама удивляюсь, а такая ведь грустная песня, вполне в контексте. Как мы её хором на сцене школьного актового зала затягивали... :о)))

[fiafia]

:о))

[fringilla_pinso]

Ужас, ужас... :-) Действительно что-то лемонисникетовское в этом есть. А табличка про охрану окружающей среды напомнила картинку в "Веселых картинках", где мальчик стоит на стопке книг и прибивает к стенке плакат "Береги книгу!" :-)
А какая у тебя мечта в области автомобилестроения?

[fiafia]

Нет-нет, там оксюморон прямо противоположный - транспарант прибит не к дереву, а к столбикам. Я имела в виду, что он призывает охранять природу, а вокруг так буйно сирень разрослась, что даже весь текст не виден.
А мечта у меня очень миниатюрная: http://www.mini.com/com/en/general/homepage/index.jsp

[winnaloushe]

Нечетные дома моей улицы находятся в поселке со светлым названием Deuil. Так и живем, напротив.
А в моем поселке, на всякий случай, вместо тоже имеется Impasse de l'Enfer.

[fiafia]

***со светлым названием Deuil***
Ой!
Адских улиц или, как обнаруживается, тупиков, везде полно, равно как и Райских (у нас тоже соседняя - rue de l'Enfer), но вот посёлок deuil - это уже абсолютно лемонисникетовское! :о))