Ведрана Рудан: особенности [постъ] югославского феминизма

Apr 22, 2023 22:57

Ехали мы тут в троллейбусе. Одна пассажирка читала книгу, что вообще-то для Белграда не характерно, здесь не принято читать в транспорте, Читает да так заразительно хохочет, что в какой-то момент один из пассажиров, сидящих напротив, поинтересовался, какую бесподобную прелесть она читает. Женщина ему отвечает ( Read more... )

война, сатира, Югославия, 21 век, хорватский язык, Хорватия, феминистка, гендерная дискриминация, черный юмор, 20 век, роман

Leave a comment

Comments 4

qqqsss April 22 2023, 22:44:39 UTC
Ааа, как зло и смешно)
Всепоглощающая пучина патриархата, на любом языке и в любом социальном слое одно и то же, одно и то же.

Reply


black_fishka April 23 2023, 06:48:20 UTC
Это прекрасно! ))
Эх, был бы перевод, так хочется почитать...

"А старыми считаются все, кому за тридцать" - это ещё по-божески по-пидорски, так-то и 25-летних "проституток" принято упрекать, что им уже не 18 ))

Reply


zlatovlaska_1 April 23 2023, 10:46:35 UTC
Красота-то какая! Лепота ( ... )

Reply


shunka_witko April 25 2023, 14:27:54 UTC
Звучит очень интригующе... и печально. Спасибо за наводку!

В сербском и хорватском мат не так стигматизирован, как в русском.

Reply


Leave a comment

Up