Leave a comment

Comments 12

e_gerontidy January 31 2022, 06:15:04 UTC
Спасибо! Мне было так лень читать книгу по-английски, но хотелось узнать общую позицию автора.

Reply


dance_in_round January 31 2022, 08:22:03 UTC
Спасибо, это очень интересно. Надеюсь, переведут.
Я никогда Китаем не интересовалась, максимум прочла пару романов (типа "Цветов сливы в золотой вазе"), но потом подсела на их "костюмные" сериалы - и стало интересно, как же в реальности выглядело это древнее государство, эти тысячелетние традиции. И переход от них к современной стране.

Reply

freya_victoria January 31 2022, 21:59:55 UTC
Ну вот, переход от средневековья к современности - во многом заслуга Цыси

Reply

orcakiller February 1 2022, 16:37:56 UTC
Таки ведь переведено уже, есть на флибусте, издание 2016 года

Reply

freya_victoria February 1 2022, 23:02:09 UTC
О, спасибо, не знала.

Reply


orcakiller February 1 2022, 16:38:53 UTC
Спасибо большое, очень интересно! Особенно про прессу поразило почему-то (привет из Беларуси) и импорт продуктов

Reply

freya_victoria February 2 2022, 03:34:14 UTC
Насчет продуктов - в принципе, в Китае издавна были государственные "рисовые центры" для помощи беднякам во время голода. Но заграницей не закупали, рис привозили из других районов страны. Цыси же доходы от экспорта (чай и шелк в основном) использовала для закупки импортной продукции, вот это было новшество.

Reply

orcakiller February 2 2022, 19:11:28 UTC
Случается иногда, что об известной личности всплывает вдруг что-то нехорошее, а тут как будто наоборот, не так уж и часто бывает)

Reply


Leave a comment

Up