Работа, где ты?

[fedorolya]

Недавно прошёл год с тех пор, как я ищу работу - о том, что меня уволили с основной работы (я работала на двух), я писала тут. Ну так вот, чтобы не растекаться мыслью по древу, сразу напишу, что работу я до исх пор не нашла. Работаю на полставки всё в том же агентстве custom publishing, что и три года назад. Я тут посчитала - за год я была как

Comments

[devo4kavrijem]

моя университетская подруга живет в Германии,в Берлине. она там замужем, растит сына. занимается наукой, защитила филологическую кандидатскую здесь, в Москве, сейчас пишет Phd в Берлине. но: она там как профессионал никому совсем не нужна. ни как переводчик, ни как преподаватель, ни как ученый, ни как воспитатель детского сада.учеников там нет почему-то ни для русского, ни для других языков.короче, там она абсолютно на птичьих правах. так что это, увы, судя по всему, общее место для Европы.
я просто не знаю твою историю в полной мере: ты планируешь остаться в Польше навсегда?

[fedorolya]

Ну у меня нет такой цели - то есть я решила так: если будет складываться с работой или семьей тут, то останусь, если нет - то нет. То есть я изначально в Польшу приехала не потому, что хотела тут остаться, а из-за личной жизни.

[fedorolya]

И вот я еще подумала про твою подругу - наше высшее образование, к сожалению, в Европе не котируется - русский диплом очень сложно нострифицировать, а даже если удаётся, всё равно к нему относятся с недоверием. Поэтому, если хочешь работатьв Европе интеллектуально (а не физически), то чаще всего приходится переучиваться.

[daria_dar]

Оля, удачи с работой! У меня это тоже в ближайшем будущем под вопросом, я сейчас как раз учебу заканчиваю. Уже рассылаю резюме, пока безрезультатно. Кстати, я как студентка работала то там, то сям, и русский мне не пригодился нигде. А английский все вокруг знают очень хорошо.

[fedorolya]

Спасибо, Даша! Думаю, после учебы в немецком вузе работу будет найти легче, чем только с русским дипломом. Мне, кстати, удалось свой русский диплом нострифицировать в Польше, плюс я еще получила дополнительное образование в Варшавском университете. В новой стране, как я поняла, надо получать новые знания в их системе, потому что всё-таки образование у нас разное и требования тоже.

[ext_858397]

Да уж... работа - больная тема! Мало того, что надо придумать, чем тебе интересно заниматься, надо, чтобы это еще кому-то было нужно!Надо пойти выучиться на токаря - и не пропадешь! Кстати, смотрю сейчас новости.... говорят, русский в Китае популярен :) Оля, как там с Пи ЭМ Ай... что-нибудь узнала?

[fedorolya]

Да, технические специальности - самые востребованные, это точно. А в России всё популярнее китайский язык, дружба народов прямо=) По поводу ПМИ - Кася молодец, всё мне подробно написала. Там типичная работа в колл-центре, с невысокой зарплатой, но и обязанности несложные. Надо подумать.