...на которых мы со знакомыми были на востоке страны - посетили города Zamość и Zwierzyniec и национальный парк - Roztoczański Park.

Костел на воде  в Звежиньце

( Read more... )

Есть такая польская песня: Ezoteryczny Poznań - miastem rządzi mafia, то есть городом управляет мафия и так далее. Не знаю, почему так поётся, слышала только, что познаньцев считают очень экономными людьми, а ещё город долгое время находился в подчинении Германии, немецкий язык для многих познаньцев был родным - конечно, это было очень давно ( Read more... )

Нашла в компьютере перлы из русских и польских корпоративных газет, которые я редактировала ( Read more... )

Какая же замечательная погода установилась! Можно весь день гулять, наслаждаться теплом и солнцем и кататься на роликах и на велосипеде. Именно это я и делала на прошлых выходных. И так мне это понравилось, что я решила - а почему бы не делать то же самое во время рабочей недели? Проблема, конечно, со временем, но можно что-то придумать. Например, ( Read more... )

Сегодня вечером гуляла и было совершенно четкое ощущение летнего вечера - вот абсолютно так же, как в Кемерове в июне, возвращаешься в воскресенье   с подружкой изцентра, и тоже такой теплый, синеватый воздух, легко одетые люди вокруг, кто-то с собакой гулет, кто-то с ребенком, кто-то на лавочке сидит... И ведь совсем недавно лежел снег, а потом ( Read more... )

Продолжается моя эпопея с получением прав. Хотя экзамен я благополучно сдала месяц назад, прав на руках у меня до сих пор нет. И вот почему ( Read more... )

Недавно прошёл год с тех пор, как я ищу работу - о том, что меня уволили с основной работы (я работала на двух), я писала тут. Ну так вот, чтобы не растекаться мыслью по древу, сразу напишу, что работу я до исх пор не нашла. Работаю на полставки всё в том же агентстве custom publishing, что и три года назад. Я тут посчитала - за год я была как ( Read more... )

Сдала на права, со второго раза. Безумно рада:) О том, как я сдавала первый раз - а было это месяц назад - я писала тут. Во второй раз всё было гораздо проще и приятнее. Во-первых, мне попался очень классный экзаменатор, в отличие от предыдущего - довольно молодой и очень спокойный. Вообще на меня не кричал. Во-вторых, я сама чувствовала себя ( Read more... )

Сегодня я напишу о работающих мамах. Собственно, неработающих мам, наверное, нет: как говорила одна моя преподавательница, женщина, даже если не ходит на работу, всё равно работает дома - ведь уход за ребенком, уборка, приготовление еды - это всё тоже нелегкий труд. Но сейчас я хочу написать о женщинах, которые, родив ребенка, сразу же возвращаются ( Read more... )

Я всегда была библиофилом, книги для меня представляют особую ценность - особенно я любила читать в детстве. Причём больше всего я люблю читать книги на русском языке (некоторые уверяют, что для них не имеет значения, на каком языке написана книга, но мне больше всего удовольствия доставляет процесс чтения на русском). Обожаю книги, шелест страниц ( Read more... )