там, где Христос потерял шляпу

Jun 27, 2024 17:55

У Саши в Телеге увидела перепост из канала IAZolotarev: карта Европы с обозначения "села Кукуева/Мухосранска" и прочих названий глуши. Это очень любопытно!


Read more... )

#летниедни, немецкий, языки, английский, #10открытий, понравилось

Leave a comment

Comments 16

zdraste_nafig June 27 2024, 16:22:27 UTC
Перечисленные не встречала в этом контексте ни разу, слышала Pampa и, конечно, am Arsch der Welt.

Reply


zdraste_nafig June 27 2024, 16:23:37 UTC
А Букстехуде еще и композитор. За что они его так :)

Reply


bergberg June 27 2024, 16:39:17 UTC

Куда царь Макар телят гонял

Reply

juniperberryo_o June 27 2024, 16:46:08 UTC
Я знаю наоборот: «Куда Макар телят не гонял» 😁

Reply

bergberg June 27 2024, 16:48:01 UTC
Ну может и так)

Reply


juniperberryo_o June 27 2024, 16:44:54 UTC
Мой бф говорит «In der Pampa».
Бедное Букстехуде, оно даж недалеко от нас! 🤣 Но я тож не встречала в таком контексте.

Reply


bergberg June 27 2024, 16:56:00 UTC
В Норвегии говорят "midt i rumpa" - в середине задницы.

Reply


Leave a comment

Up