Я люблю читать... китайские словари! А также примеры предложений на китайском в грамматических разделах. Бывают такие перлы, ради которых хочется читать словари еще и еще. Примеры на английском, немецком, испанском и французском были совсем другими.
Один из моих любимых примеров - из
описания общей структуры китайских предложений на лингвофоруме википедии:
熊猫很可爱。
Xióngmāo hěn kě'ài.
Панды милые.
А это картинка, найденная по запросу "熊猫很可爱"