ЯИЧНЫЙ английский: 5 забавных идиом

[englishdeutsch]

Happy Easter! Наелись куличей, накрасили яиц, угостили детей конфетами? Обязательно расскажите в комментариях, как у вас прошла Пасха, ну а я тем временем расскажу вам о некоторых классных выражениях на английском языке со словом egg!

Comments

[meowattacks]

Слышала только последнее выражение)

[powerforpeople]

teach your wife to fry eggs = teach your grandmother to suck eggs ?

[ola_colour]

Про корзину забыли.

[dr_potz]

as sure as eggs is eggs
Почему не are eggs?

[montrealex]

 as sure as eggs is eggs.
Потому что яйца здесь ни при чём.

Это "corruption of "x is x"

[unachica_ua]

Ещё вспоминается walk on eggshells, ну и про корзину уже упомянули