Comments | en_ru_idioma: То scratch the cat

svoysredychuzih in en_ru_idioma

То scratch the cat

Oct 23, 2012 00:08

облегчить страдание ( Read more... )

c, s, sc, t, ca, to

Comments 3

bartaunda October 23 2012, 05:11:08 UTC

Спасибо, очень интересно.

t_ramisy October 24 2012, 10:07:40 UTC

мда. а сколько и в родном языке мы произносим фраз, которые имеют подобную подоплёку :(

спасибо

alessa0_0 October 24 2012, 13:56:43 UTC

ух как интересно!
остросюжетная идиома...

кстати, может быть, эта плётка называлась " кошкой", потому что оставляла на спинах несчастных раны как от когтей огромной кошки?