Переездов много не бывает?!

Nov 13, 2011 23:50

Приветствую всех сообщников! Меня зовут Саша и I am an alcoholic последние десять лет вопрос: "А ты откуда?" вводит меня в легкий ступор. Дело в том, что, прилежно и безвыездно прожив в маленьком украинском городе первые шестнадцать лет своей жизни, последующие тринадцать страну проживания я меняла трижды. Все началось с США, продолжилось Израилем ( Read more... )

чужбина глазами женщины, наша Америка, украинская Америка, кочевники по миру

Leave a comment

Comments 41

anna_chertkova November 14 2011, 16:46:45 UTC
спасибо вам за вклад! ждем новые истории про другие страны!
и как вы правы в отношении зацикленности американцев на себе. мой очень хороший друг-американец в италии уже больше 5 лет, но до сих пор очень неважнецки говорит по-итальянски и постоянно сравнивает "а вот в америкееее...". стоит ли говорить, что сравнения всегда не в пользу италии. я понимаю, что сравнивать - это очень по-человечески, сама то же самое делаю, но у него это перешло в неприятие новой страны, что неизбежно сказывается на качестве жизни здесь. не хватает американцам открытости менталитета и гибкости.

Reply

sicktant November 14 2011, 17:04:29 UTC
А что такое "открытость менталитета и гибкость" ??? Что же ему ещё делать если в Штатах ему вкуснее готовят и лучше обслуживают? :)))) Может он в Италии из-за денег и работы только.

Reply

anna_chertkova November 14 2011, 17:09:25 UTC
в италии из-за денег??!!! боюсь, что ваше предположение не совсемудачно. в италии страсть как плохо с работой. да и зарабатывал он гораздо лучше в штатах.
а что до сравнения, то я вот что хотела сказать: сравнивать - это верно и правильно и неизбежно, и в штатах ему и вкусней, и лучше, и трава зеленей, но если все время сравнивать в пользу прошлого, то жизнь на новом месте, свою реальную настоящую не построить. и страдать от этого в первую очередь будет сам эмигрант. но это мое личное мнение. конечно, невозможно слепо принимать местные распорядки, но уже выучив язык, жить на новом месте станет гораздо легче.

Reply

sicktant November 14 2011, 17:48:35 UTC
Ну я деталей не знаю. Может он был направлен в Италию его конторой в Штатах. Экспатам платят очень даже неплохо.
Да и почему вы думаете, что это "прошлое"? Вернуться назад можно в течение недели. Вот накипит у него через край и вернётся. У меня друг так в Сингапуре 5 лет проработал, азиатов терпеть не мог, но жил и работал, а потом плюнул и вернулся обратно.

Reply


mica68 November 14 2011, 17:11:11 UTC
Родина - это где человек родился. И она, как правило, одна.

Reply

anna_chertkova November 14 2011, 17:15:49 UTC
это счастье, когда иностранец чувствует себя за границей как дома. может, у Саши как раз такое ощущение.

Reply

mica68 November 14 2011, 17:24:11 UTC
Всё-таки даже у "как дома" и "на Родине" - немного разные понятия, можно найти отличия.
Думаете, это счастье?
На Украине говорят, что ласковое телятко двух мамок сосёт. Но у человека не так. Невозможно. При всём космополитизме. :)

Reply

anna_chertkova November 14 2011, 17:28:14 UTC
я знакома с этой украинской поговоркой и полностью с ней согласна ))
думаю, да, это счастье, но это мне так кажется. посмотрим, что скажет автор!
и, конечно же, "как дома" и "на родине" - это разное. я тоже знаю, что у моя Родина - Россия (точнее, уж СССР), но это не мешает мне все чаще чувствовать себя дома в италии. я думаю, это к лучшему. и еще мне кажется, что для некоторых эмигрантов это неизбежно..

Reply


elvetia November 14 2011, 17:59:50 UTC
Я никогда не была в Америке, но чисто по фильмам так и поняла, что Over-consumption - это их всё. И финансовые проблемы тоже от этого.

Про пешие прогулки. Т.е., тротуаров нет? А как с общественным транспортом дело? Где с детьми гуляют? Парки-скверы...

Reply

sicktant November 14 2011, 18:13:39 UTC
Всё есть ...... кроме смысла это делать :)

Reply

na_shpilke November 14 2011, 18:15:01 UTC
тротуары есть в крупных городах, а большинство Америки это все-таки не города в том понимании, что мы привыкли, а скорее населенные пункты - есть район домов (у каждого дома свой газон, лужайка, поле - в зависимости от района и достатка, там и гуляют), есть торговый центр, есть бизнесс-центр (это часто будет ближайший город, хотя не обязательно) - между всеми ними довольно большие расстояния, так что без машины не обойтись. общественный транспорт есть в очень крупных городах (это и метро в Нью-Йорке, и трамвай в Сан-Франсиско, и т.д.) - там им пользуются многие, вне зависимости от достатка. А вот в остальной Америке общественный транспорт это часто способ передвижения для бедных и пользоваться им не очень приятно и порой не слишком безопасно ( ... )

Reply

elvetia November 14 2011, 22:05:25 UTC
понятно. спасибо.

Reply


anna_chertkova November 14 2011, 18:18:17 UTC
грустно! помню, как в моем совестком детстве детвора с моего двора играла в скверике перед домом, совсем другая картина.

Reply

na_shpilke November 14 2011, 18:20:20 UTC
ну это уж как кто привык - мы к скверикам и дворам, они - к pool parties и баскатбольным кольцав перед домом.

Reply

anna_chertkova November 14 2011, 18:23:50 UTC
это тоже верно! но мне кажется, у нас было как-то раздольней и веселей! и больше по-детски. нет?

Reply

na_shpilke November 14 2011, 18:48:01 UTC
ну для меня, выросшей без частного бассейна и не любившей баскетбол - точно! :)

Reply


irisha8787 November 14 2011, 19:34:25 UTC
"мне как-то претит нежелание многих путешествовать, видеть и узнавать новое, учить другие языки."

почему? ну не все любят путешествовать. Я один раз переехала из России в США. первый раз летела на самолете. и вот уже 3 года тут сижу и никуда не собираюсь ехать. А вместо языков можно учить и совершенствоваться в чем-нибудь другом.

Reply

anna_chertkova November 14 2011, 20:29:04 UTC
каждому, как говорится, свое! и хорошо, что все люди - разные, иначе было бы скучно жить.

Reply

na_shpilke November 14 2011, 22:19:05 UTC
ну не стоит выделять сказанные мною вещи из их контекста - я вполне понимаю людей, которые не любят и/или боятся летать на самолете, равно как и тех, кто терпеть не может изучать языки. но я привела эти вещи в качестве примеров зацикленности американцев на себе и своей стране a la в США есть все и поэтому нет нужды посещать, изучать, узнавать другие культуры и страны, или весть мир говорит на английском, а потому нет нужды изучать какой-либо другой язык.
надеюсь, на этот раз у меня лучше получилось объяснить свою мысль.

Reply


Leave a comment

Up