Nullum est jam dictum, quod non sit dictum prius.

Oct 13, 2012 09:13



Не так давно с легкой руки одного товарища по ЖЖ заинтересовалась крылатыми латинскими выражениями. Когда их почитала, стало  жаль, что в нашей системе общего школьного образования нет латыни и древнегреческого (ведь в дореволюционной России их, кажется, осваивали в гимназии?)  Сколько удовольствия недоступно из-за этого. Читать классиков в ( Read more... )

увиденное на просторах жж, личное

Leave a comment

Comments 50

ulesses October 13 2012, 05:39:46 UTC
Разве можно изучать латынь в наших школах, если там есть такие поговорки, столь нелюбезные слуху власть предержащих?:)

Salus populi suprema lex.
Благо народа - высший закон.
Из Цицерона.

Sapienti sat.
Для понимающего (мудрого) достаточно.

Semper avarus eget.
Скупой всегда нуждается.

Reply

ex_teodorov October 13 2012, 05:41:27 UTC
+100500

Reply

elenakuzeeva October 13 2012, 05:45:33 UTC
? :-))

Reply

ulesses October 13 2012, 05:44:39 UTC
Вот, ещё хорошее(приписывается Гиппократу)

Sublata causa, tollitur morbus.
Устраните причину, тогда исчезнет и болезнь.

Reply


ex_teodorov October 13 2012, 05:41:09 UTC
Эта роскошь осталась у медиков и юристов в годы студенческие.

Reply

elenakuzeeva October 13 2012, 05:47:47 UTC
У нас был на 1 курсе мединститута год латыни. Но, поскольку было чего по-честному зубрить другого (иначе вылетишь из института), латынь прошла как-то стороной. да и мало было занятий...

Reply


luka832 October 13 2012, 05:42:12 UTC
ага, тоже люблю латынь. еще в школе, открывала словарь иностранных слов и там на последних страницах эти крылатые выражения. завораживали, как магия :)

Reply

elenakuzeeva October 13 2012, 05:48:20 UTC
Вот-вот, меня тоже завораживает само их звучание...

Reply


qween_of_tears October 13 2012, 06:06:00 UTC
У нас в институте была латынь. Я помню Per aspera ad astra - через тернии - к звездам!

Reply

elenakuzeeva October 13 2012, 06:08:11 UTC
Красивое выражение...
А какой профиль института?

Reply

qween_of_tears October 13 2012, 06:14:32 UTC
Литературный им. Горького

Reply

elenakuzeeva October 14 2012, 17:17:19 UTC
А латынь Вам тогда давали просто для ознакомления или до уровня, когда можно уже читать первоисточники?

Reply


cogwheeleanna October 13 2012, 06:20:23 UTC
о))а я могу ирландских подкинуть))хотите?)

Reply

elenakuzeeva October 14 2012, 17:17:54 UTC
Конечно, хочу! Очень интересно...)

Reply


Leave a comment

Up