О тебе, моя Африка, шепотом

[egovoru]

Когда я сказала знакомой датчанке, что, увы, знаю по имени только двух ее соотечественников - Андерсена и Нильса Бора, она воскликнула: о, ты наверняка знаешь еще баронессу Бликсен - ты же смотрела «Out of Africa»? (А этот фильм Сидни Поллака тогда только недавно вышел на экраны). Я действительно его видела, но действие там разворачивается в

Comments

[lj_frank_bot]

Hello!
LiveJournal categorization system detected that your entry belongs to the following categories: Кино, Литература.
If you think that this choice was wrong please reply this comment. Your feedback will help us improve system.
Frank,
LJ Team

[egovoru]

Верно, Фрэнк!

[nick_55]

Вот чуть поведу носом:))
я знаю знаменитых датчан, как минимум, на три человека больше:
Скульптор Торвальдсен, к сожалению, забыл, как звали
Ганс Христиан Эрстед - наверное, никому представлять не надо, тем более, выпускнице 57-й школы, сдававшей экзамен самому Игорю Гершевичу Лисенкеру.)
И Людвиг Аугуст Кольдинг, который кроме того, что, независимо от Майера, пришел к первому началу термодинамики, так еще и разработал методы борьбы с холерой и спас Копенгаген, только сейчас этого никто не помнит.
Научный сотрудник (!!) музея главного кладбища в Копенгагене не знает, ни кто такой Кольдинг, ни где его могила, ни, тем более, что написано на его памятнике.
Сам лично убедился.

А знаменитых норвежцев я всегда буду знать на два человека больше, чем большинство пользователей ЖЖ. Хотите, проверим?:)

[egovoru]

Торвальдсена звали Бертель, и его имя - если и не его работы - и мне знакомо, но в тот момент я его не всполнила. По другой ветке вспомнили еще одно довольно известное датское имя - Серен Кьеркегор; я его, опять же, тогда не вспомнила :(

Что же касается знаменитых норвежцев, то мне первыми на ум приходят Фритьоф Нансен, Руаль Амундсен и Тур Хейердал, потом Генрик Ибсен и Кнут Гамсун, а еще Эдвард Мунк. А Вы кого еще можете вспомнить? А, еще Эдвард Григ, конечно!

[nick_55]

Кроме названных Вами:
-изобретатель гарпунной пушки Свен Фойд
Писатели и поэты:
Нурдаль Григ
Ингер Хагеруп
Анне-Катрине Вестли
Тур-Оге Брингсвярд
Спутники Тура Хейердала, кого помню:
Турстейн Раабю
Кнуд Хаугланд
Эрик Хессельберг

А вот ещё двух, о коих я написал Вам выше, оставим на следующий коммент:)

[egovoru]

Ого, завидная у Вас эрудиция! Я-то даже таких имен никогда не слышала :(

А что, у Вас к Норвегии особый интерес? Мне-то вообще интересны скандинавские страны, хотя я никогда не бывала ни в одной из них. Они представляют собой отдельный вариант Европы - и потому, что там существенно холоднее (и темнее!), чем в остальных ее частях, и тем, что туда не дошли римляне, и тем, что там когда-то были викинги.

[eugene_gu]

Прикинул для себя тоже: кого знаю из датчан, кроме перечисленных и Гамлета?
Поскребя сусеки, нашел Кьеркегора! :))

[hyperboreus]

Кьеркегор действительно приходит на ум в первую очередь.

[egovoru]

Ну, это у Вас профессиональная деформация :)

По другим веткам вспомнили еще скульптора Торвальдсена и режиссера фон Триера. Эти, особенно последний, тоже хорошо известны, но я никого из них в тот момент не вспомнила. Еще вроде какой-то датский поэт получил Нобелевскую премию, но я о нем даже не слышала, не говоря уж о том, что не читала.

[hyperboreus]

Йенсен? Его бы я даже почитал.
А вот еще Википедия говорит о двух сразу датчанах, получивших Нобелевку в 1917-м
Карл Гьеллеруп и Хенрик Понтоппидан.
Вообще первый раз слышу ))

[afuchs]

Я читал дюжину-две её рассказов и новелл, опубликованных под именем Исак Динесен, и они, с моей точки зрения, как правило очень хороши: оживлённая в едкой, почти нигилистской форме романтическая новелла, вроде сказок Уайлда, но без дымки, слоу-мошена и детских новогодних костюмов.

[egovoru]

Да, "Из Африки" тоже опубликована под этим псевдонимом, хотя, кажется, баронесса писала еще и под какими-то другими. Я тоже прочла еще какие-то ее вещи, которые были в одном томе с "Из Африки", но теперь уже смутно их помню - кажется, это были еще какие-то воспоминания.

А слог у нее и правда отличный, что особенно примечательно, принимая во внимание, что английский ведь для нее не родной, а "Из Африки", как я понимаю (Вики, во всяком случае, пишет именно так), написана сразу по-английски. А еще Вики пишет, что заглавие этой книжки взято из латинского изречения "Ex Africa semper aliquid novi", приписываемого то Аристотелю, то Плинию, то Эразму :)

Но самое привлекательное в этой книжке - даже не слог, а отношение автора к жизни, какое-то очень мудрое. В фильме это отчасти сохранено, но чувствуется не так явственно, как в книге.

[afuchs]

И рассказы/новеллы все тоже по-английски, я полагаю. И в них эта жизненная мудрость проявляется этакой диалектической беспощадностью (это, пожалуй, и есть то, что я хорошо помню - в отличие от отдельных сюжетов).

[egovoru]

А доводилось ли Вам читать автобиографию Агаты Кристи? Вот там, как мне показалось, чувствуется та же жизненная философия - ну, и слог тоже безупречный. А еще мне подарили книжку воспоминаний какой-то английской дамы, выросшей в Индии - и там то же самое. Так что я начинаю думать, что вообще в женщинах начала 20-го века было нечто этакое :)

[groningen_sn]

Вы знаете еще Марию Федоровну, жену Александра Третьего.

(Не видел, не читал.)

[egovoru]

Верно, она была урожденная Marie Sophie Frederikke Dagmar, но я очень мало о ней знаю. Вроде она была достойной женщиной: занималась приютами и Красным Крестом.

[ext_4119183]

Беринг ещё, если считать по происхождению. Самый известный, наверное, по географическим названиям.

[egovoru]

Да, точно - хотя он и провел большую часть жизни на русской службе!