Весь год на занятиях Зализняка мы читали "Сказание о Нале и Дамаянти". Прочли, правда, немного--от первой шлоки "Жил-был царь по имени Нала, могучий сын Вирасены, наделённый всеми достоинствами, красавец и знаток коней" до эпизода игры в кости ( Read more... )

Да, во время экспедиции я с белой завистью слушала рассказ Василисы об антропологической экспедиции в центральную Индию. В деревню, жители которой ведут размеренный образ жизни, складывавшийся столетиями, а язык хинди для них является посредником (экспедиция велась в сотрудничестве с местным университетом, то есть через два языка-посредника--хинди ( Read more... )