(Untitled)

Sep 13, 2014 13:47

Лева две недели отходил в школу (maternelle). Самую обычную районнную, хоть и район у нас хороший и школу все соседи очень хвалят. Я себя чувствую мадам Друкерман, потому что у меня много вопросов на тему, чем они там занимаются, как их укладывают спать, как Лева себя там чувствует, нет ли проблем с языком и хорошо ли он адаптировался и далее ( Read more... )

leo

Leave a comment

Comments 15

zemphi September 13 2014, 12:22:14 UTC
интересный начинается период. Всяческих удач ))

Reply


son_de_la_voix September 13 2014, 14:57:21 UTC
Если экземоподобное - то идти к дерматологу и аллергологу. Пока маленький - это все можно вылечить.

Reply


parizanka September 13 2014, 18:04:02 UTC
Вот это "все хорошо"- в этом вся французская школа. Все хорошо, пока в каком нибудь старшем классе -вдруг- оказывается, что у товарища пробелы и не остаться ли вам на второй год. (В этом году поимела экспириенс в легкой форме).
Вот это отсутствие коммуникаций в глобальном плане- это грррррр. (Потому как ребенок все равно твой и при проблемах разбираться только тебе).
Грустный смайл.

Reply

davarix September 14 2014, 20:53:37 UTC
мне кажется, отчасти из-за этого родители записываются в родительский комитет.=)
жалко, что лева не может еще толком рассказать, даже если захочет (+последующая прогулка с юлей сбивает впечатления) и еще не факт, что будет рассказывать, когда сможет.

Reply

parizanka September 14 2014, 21:01:39 UTC
Ну, родительский комитет (если, конечно, не частная школа), тоже не следит пристально, чем там изо дня в день занимаются. Они в основном ходят с инспекцией в столовки и вообще макро-менеджерят.

Прочла твой комментарий внизу: к шести годам французские дети идут в первый класс, и начинают прописью писать полноценные фразы. К концу первого класса (CP) предполагается, что они читают книжки сами и пишут, в то время как с их российских товарищей по несчастью не требуется писать (только печатными) - первый российский класс как раз и начинается с прописей.

Reply

davarix September 14 2014, 21:08:23 UTC
тебе виднее, ты этот путь уже прошла ;-)
да, там по ссылке выше (там про всю матернель) - должны писать курсивом простые слова и свое имя

у меня первая языковая печалька: лева играл с мальчиком 2 лет из смешанной семьи с ведущим французским и моментально перешел на французский. и вообще малышовый язык, видимо, френч.

Reply


paris_mum September 13 2014, 20:21:07 UTC
Несколько дерматологов подряд? Чтобы узнать разные мнения?
Хотя, я нашей "атопичной кожей! в Испании ходила к разным врачам, все говорили, что ну да... само пройдет с возрастом, ах он чешется так, что спать не может, тогда вот вам убойные дозы гормонов )))
Во Франции влажность намного выше и тьфу-тьфу проблем пока не было, даже в отопительный сезон.

Как-то у Французов всё серьезно со школой. В России садик так серьезно не позиционируется как матернель во Франции. И к детям как к более маленьким и менее самостоятельным относятся. Кто знает, хорошо это или нет. ))

Удачи и пусть сынок быстрее адаптируется!

Reply

davarix September 14 2014, 20:49:58 UTC
я не могу сказать, что он прям чешется, но мне не нравится динамика. у него, конечно, довольно много стресса сейчас: и сестра, и школа новая, и кризис 3летний в разгаре.

мне ка, французы более требовательные к социальным навыкам (здороваться, вместе играть, не орать, есть ножом и вилкой итд), но зато они к 6 годам только выучат основные буквы алфавита, а в России, если к 6 годам ребенок не читает это мрак и ужас. опять же, на собрании нам несколько раз повторили, что матернель - не садик, а школа, но для меня это больше про поведение на уроке, слушание взрослого.

Reply

paris_mum September 14 2014, 21:04:05 UTC
Я хочу , чтобы он прежде всего учился говорить на том языке, которым я не владею )) А остальное - дома научим )

Reply

davarix September 14 2014, 21:15:20 UTC
у нас лева до трех лет вообще не говорил по-французски, хотя ходил в ясли на полный день. зато сейчас, когда в школе начала требоваться более развернутая коммуникация, язык начал переть со страшной силой: это видно на смешанных собраниях, когда есть взрослые и дети, не говорящие по-русски. хотя о полноценном "говорит", конечно, еще рано говорить.

Reply


Leave a comment

Up