http://tekstover.in.ua/927/

На ўкраінскую мову пераклала Оляна Рута

Поезія
Оксана Данильчик
Співіснування

* * *
( Read more... )

Аксана Данільчык

***
Nu locuim intr-o tara, locuim intr-o limba. Patria este limba, nimic altceva. [1]
                                  E. M. Cioran

Слонцо закаціласё за гае далёкія,
пад старою дзічкаю коўзаецца змрок,
і кудысьці дзеласё даўняё, высокаё,
ўсё што ты, няўдаліца, затрымаць ня змог.
Верабіны гнуткія на платэ паклаліся,
полё ( Read more... )

1.

( Read more... )

http://zviazda.by/be/news/20170306/1488791354-hay-navalnica-nashym-scyagam-budze-nezvychaynaya-yaugeniya-pflyaumbaum

«Хай навальніца нашым сцягам будзе»: незвычайная Яўгенія Пфляўмбаўм

06.03.2017 12: ( Read more... )

La vita intorno al Castello: il giorno del mercato (“Il sabato del villaggio”)


( Read more... )

IN BIELORUSSIA, UNA TRADUZIONE DI AKSANA DANILCHYK RACCONTA IL POETA ALDO ONORATI

http://www.controluce.it/notizie/in-bielorussia-una-traduzione-di-aksana-danilchyk-racconta-il-poeta-aldo-onorati/

9 ( Read more... )

    Открыты десятки новых имен белорусских поэтесс межвоенного периода

Блiскавiцы
  Открыты десятки новых имен белорусских поэтесс межвоенного периода

Не люблю определения «женская поэзия»... Довольно часто за ним тянется шлейф не самых лестных стереотипов. Да и полистайте какую-нибудь хрестоматию: большинство авторов - мужчины. И вот передо ( Read more... )

( Read more... )

( Read more... )

( Read more... )