孟子曰：“矢人豈不仁於函人哉？矢人唯恐不傷人，函人唯恐傷人。巫匠亦然，故術不可不慎也。
孔子曰：‘里仁為美。擇不處仁，焉得智？’夫仁，天之尊爵也，人之安宅也。
Красивый пассаж из Мэнцзы (NB по русски - парафраз, а не перевод!): "Делающий стрелы только и заботится о том, чтобы они разили людей. А делающий доспехи - чтобы этого не происходило. Та же история с шаманами и гробовщиками (? - Fan Ruiping) [первые заботятся о сохранении ( Read more... )

Гегель, нечто под называнием Chinese imagination в книге The Problem of a Chinese Aesthetic by Haun Saussy ( Read more... )