[Potato][Aug 2005] J.J.Express - アドベンチャー

[konbini]

I like how they get sidetracked halfway through, then Potato uses that as the photo shoot's theme instead. XD Unless this is scripted like all the other interviews...

Comments

[sandii_x]

「I'll make Dai-chan come with me an protect me」 (Inoo)
It's and, not an right? >< .

Thanks for the translations!
Inoo-chan is such a reliabe person in everyone's eye :}

[konbini]

I keep on skipping things like these. D: I never learn. Fixed it, thanks!

[iotakanishi]

wow, there are hints of inoo x daiki there!♥♥
thanks for translating.

[nozomichan]

I like how they all choose Inoo~ the leader! I miss the JJE days!! T__T
Omg, Inooka!!

[nozomichan]

Thank you for translating~!

[konbini]

I miss JJE. Quite possibly more than Ya-ya-yah. I miss Takahasshi. I miss Inoo/Arioka/Asaka. And Kamei. And Fukka. D: I miss the times when Inoo was all, "DAIKI AND I ARE BEST FRIENDS ♥" ...so he still kinda is, but. XD

[nozomichan]

I love Inoo and I love Asaka! I miss the times when Inoo was the leader~ He didn't try to stand out but he was the reliable leader! I just miss JJE~!

[paopuremix]

Haha this was fun and cute~
Inoo's such a reliable person, no wonder everyone loves him! <333
Thanks for the translation!

[babie_azn_angel]

daaaw this was so cute to read!
Its adorable how they're all choosing Inoo *flail*
sankyuu~~