[Wink Up][August 2004] Yaotome Hikaru x Ayukawa Taiyo - Are you happy?
XD Oh they're so cute.
scan from yayayah by puppeteer8
Are you happy?
アーユーハッピー?
Hikaru Yaotome & Taiyo Ayukawa
In voices that are "playful and full of energy"
These two show us more than we expected.
But they both think the other "is still a child"...
鮎川太陽 Taiyo Ayukawa
Hikaru is still a kid! Because he draws pictures of crap on his eraser. (laugh) Moreover, he shows them to me with that very happy face of his. That's an elementary student for you. (laugh) When I see him at those times, I seriously think he's still a kid. Hikaru and I constantly tease each other. That time when I was resting on the sofa, Hikaru teased me, and if he wants to tickle me, gradually, my 'irritated' indicator rises all of a sudden. The last time he did that, I gave him a sermon, like 「Do that now and I'll pulverize you」 (laugh) Then there was this awkward atmosphere between us for a few days after that. (laugh) But we don't have serious arguments, naa. That time, I went bowling and played billiards with Hikaru ne. But when Hikaru goes, he casually comes late. That's why that time, I thought I should get back at him and came late on purpose ne. Then Hikaru got angry and said 「Why are you late!」 and I explained 「Because Hikaru always comes late! So I came late on purpose」 then he said 「No, that has nothing to do with it」 Nee, do you think this is right?
(I'll be honest and say that I have no idea what ギタギタ means.)
八乙女光 Hikaru Yaotome
When Taiyo is surprised, he has an amazing face that is seriously funny. Taiyo is really childish at those moments. When we were staying over in a hotel room together, "alri~ght, I'll scare him" as I opened the bathroom with the help of the key, I squatted quieeeetly watching ne. (laugh) Taiyo's face at that time, I showed it to everyone else too, naa. It was an "I saw a ghost!" face. (laugh) Speaking of ghosts, When I was little, I heard the voice of a ghost. My mom wasn't home and when I went to my older brother's room, he told me 「Go to sleep」, but before I could say 「Un」, I heard a distant voice say 「Un」! Because of that, I thought, "Oh no oh no oh no..." then next to my ear it said 「Idiot」... Scary, right!? But even though I told that story to Taiyou, he was rather irritated and didn't believe me. (laugh) And Taiyo's childish point is that when he exaggeratedly stuffs food into his mouth, his nose expands while eating! Taiyo's father, please put that next item on your dame list! On the other hand, his adult-like point? U~~~n, nothing comes up! If I think about it for 3 days, around one thing might come up. (laugh)
(dame = no good)
Unbeta'd, corrections are appreciated. ♥ Do not repost or you'll make Taiyo cry.
scan from yayayah by puppeteer8
Are you happy?
アーユーハッピー?
Hikaru Yaotome & Taiyo Ayukawa
In voices that are "playful and full of energy"
These two show us more than we expected.
But they both think the other "is still a child"...
鮎川太陽 Taiyo Ayukawa
Hikaru is still a kid! Because he draws pictures of crap on his eraser. (laugh) Moreover, he shows them to me with that very happy face of his. That's an elementary student for you. (laugh) When I see him at those times, I seriously think he's still a kid. Hikaru and I constantly tease each other. That time when I was resting on the sofa, Hikaru teased me, and if he wants to tickle me, gradually, my 'irritated' indicator rises all of a sudden. The last time he did that, I gave him a sermon, like 「Do that now and I'll pulverize you」 (laugh) Then there was this awkward atmosphere between us for a few days after that. (laugh) But we don't have serious arguments, naa. That time, I went bowling and played billiards with Hikaru ne. But when Hikaru goes, he casually comes late. That's why that time, I thought I should get back at him and came late on purpose ne. Then Hikaru got angry and said 「Why are you late!」 and I explained 「Because Hikaru always comes late! So I came late on purpose」 then he said 「No, that has nothing to do with it」 Nee, do you think this is right?
(I'll be honest and say that I have no idea what ギタギタ means.)
八乙女光 Hikaru Yaotome
When Taiyo is surprised, he has an amazing face that is seriously funny. Taiyo is really childish at those moments. When we were staying over in a hotel room together, "alri~ght, I'll scare him" as I opened the bathroom with the help of the key, I squatted quieeeetly watching ne. (laugh) Taiyo's face at that time, I showed it to everyone else too, naa. It was an "I saw a ghost!" face. (laugh) Speaking of ghosts, When I was little, I heard the voice of a ghost. My mom wasn't home and when I went to my older brother's room, he told me 「Go to sleep」, but before I could say 「Un」, I heard a distant voice say 「Un」! Because of that, I thought, "Oh no oh no oh no..." then next to my ear it said 「Idiot」... Scary, right!? But even though I told that story to Taiyou, he was rather irritated and didn't believe me. (laugh) And Taiyo's childish point is that when he exaggeratedly stuffs food into his mouth, his nose expands while eating! Taiyo's father, please put that next item on your dame list! On the other hand, his adult-like point? U~~~n, nothing comes up! If I think about it for 3 days, around one thing might come up. (laugh)
(dame = no good)
Unbeta'd, corrections are appreciated. ♥ Do not repost or you'll make Taiyo cry.