Comments | chudoslov: Почему английский "ананас"

chudoslov

Почему английский "ананас" - это СОСНА ЯБЛОКО?!

Nov 08, 2023 14:20

Не казалось ли вам странным слово PINEAPPLE? Как же так надо было изощренно подойти к названию фрукта, чтобы ананас, который в голландском ananas, в итальянском ananas, в литовском ananasas, в польском ananas, а немецком Ananas, в чешском ananas, во французском ananas и еще в паре языков тоже ananas... - стал в английском PINEAPPLE, где pine - ( Read more... )

что значит слово, занимательная лингвистика, интересные факты, яблоко, слова, английский, ананас, тайны, как появилось слово, этимология, языки, сематника, лингвистика, происхождение слов, филология, язык

Comments 50

master_moose November 10 2023, 11:20:17 UTC

Язык такой. Сосна-яблоко, рука-лицо...

sladkowa November 10 2023, 12:08:21 UTC

Интересная статья, почему то раньше не задавалась этим вопросом)

guquan November 10 2023, 17:49:25 UTC

( ... )

ext_2642857 November 11 2023, 04:30:16 UTC

Яблоко. Древнерусское - яблъко (шар). Кельтское - ablu. Общеславянское - jablъko (яблоко, шар).

alte_hexe November 12 2023, 13:13:20 UTC

спасибо, очень интересно!
если бы я сама прочла, то решила бы, что земляные яблоки - это картошка!