Особенно сильно воздействие на синтаксис: вытесняются сложные предложения, что разрушает механизм нюансирующей оговорки. Не в первый раз поддаюсь искушению призвать всех на борьбу за точку с запятой.

С. Аверинцев

Как раз недавно прочитал в Википедии про автора разрекламированной на днях "Эхом" свежепереведенной "Дороги" (и "Старикам здесь не место ( Read more... )