Эпиграф: «А я - веган!!!»
(народное)

Решил всё-таки черкануть пару слов о своём знакомстве с европейскими ночными поездами. Может кому пригодится. Для тех, кому много букав, внизу ссылка на видео на ЮТюбе ( Read more... )

Вчера после фильмы на TV - “What happens in Vegas”, российские надмозги название перевели криво: “Однажды в Вегасе”, на самом же деле обыгрывается поговорка “What happens in Vegas - stays in Vegas”, а основное действие происходит в Нью Йорке; смешная фильма, кстати, на один раз - так вот, после фильмы без перехода пошел какой-то трешовый ( Read more... )

Мне неожиданно задали вопрос: Каким местом ты, русский, православный, к католическому Рождеству ( Read more... )

Пару месяцев назад, когда что-то хотел для себя прояснить, полез в оригинальный английский текст XVIII века и с интересом обнаружил, что еще в восемнадцатом веке англичане писали числительные на общегерманский манер. Не twenty four, а four and twenty, или не eighty five, a five and eighty. Недавно разбирался с эпиграммой Джонатана Свифта и с ( Read more... )