К 450-летию Джона Донна решила повторить пост, написанный после поездки в Лондон в 2018 году.

( Read more... )

Марина Ивановна Цветаева (26 сентября [8 октября] 1892 - 31 августа 1941)

Борис Пастернак "Памяти Марины Цветаевой"Хмуро тянется день непогожий ( Read more... )

Николай Степанович Гумилёв (3 [15] апреля 1886 - 26 августа 1921)

Музы, рыдать перестаньте,
Грусть вашу в песнях излейте,
Спойте мне песню о Данте
Или сыграйте на флейте.
( Гумилёв )

"Die Liebe"

Die goldne Sonne hat
Sich nun hinwegbegeben,
Und über der grauen Stadt
Die Abendwolken schweben.

Die Glocken, groß und klein,
Geben ein lieb Geläute -
Laßt nun die Arbeit sein,
Es ist genug für heute.

Georg Ludwig Weerth (1822-1856)

Из цикла «Любовь»Уже погас закат ( Read more... )

Erich Kästner "Der November"Ach, dieser Monat trägt den Trauerflor ( Read more... )

Louise Elisabeth Glück / Луиза Глюк

Луиза Глюк / Louise Elisabeth Glück

Circe's Grief
Тоска Цирцеи

In the end, I made myself ( Read more... )

«Летний сад»Я к розам хочу, в тот единственный сад ( Read more... )

Nacht und WinterVon des Nordes kaltem Wehen ( Read more... )

Erich Kästner Der NovemberAch, dieser Monat trägt den Trauerflor ( Read more... )