В дополнение к
этому посту "Кажется, Гертруда Стайн сказала, что язык - это переворошенный алфавит.
На самом деле фраза «Даже величайший шедевр литературы - всего лишь приведенный в беспорядок словарь» принадлежит французскому писателю, художнику и режиссеру Жану Кокто."
Из книги Янна Мартела «Беатриче и Вергилий», которую я сейчас читаю.