В ночь с субботы на воскресенье на прошлой неделе в Тренто с пафосом и размахом открывали музей науки. В ночь открытия я туда не дошла, потому что из-за жары все время сонная. Зато сегодня у меня получилось туда сходить. Само здание мне понравилось, а содержимое показалось несколько беспорядочным и недостаточно интерактивным. Много чучел животных, ( Read more... )

   В апреле впервые за последний год съездила домой, впервые поездка не порадовала. Началось все с мерзкого пограничника в Жулянах, который уверенно доказывал мне, что с моим талоном на продление пермессо меня обратно в Италию не пустят. Пришлось часть из тех нескольких дней, что я провела дома, потратить на поиск и перевод соответствующих ( Read more... )

Смотрю прогноз погоды и радуюсь, что моя поездка в Украина запланирована на только на следующие выходные. В Италии погода не лучше: обычно в конце марта зимняя куртка давно лежит в шкафу, но не в этом году. В понедельник у нас снова выпал снег (что абсолютно нетипично даже для севера) по колено, правда, во вторник одумался и растаял.
( Фотографии катастрофы. )

  Несколько лет назад я вообще ничего не знала о существовании такого специального воскресенья, в которое нужно просить прощения. Теперь, к сожалению, знаю, и оно мне не нравится. Нет, оно, конечно, никак не влияет на мою жизнь, но все равно у меня возникает желание прятаться, чтобы никто случайно не попросил прощения "для галочки". В такие моменты ( Read more... )

Люблю клавиатурные тренажеры еще с тех времен, когда в лицее нужно было сдавать зачет по скорости набора.


( Read more... )

   Вчера за ужином выяснилось, что в Италии тоже бывают ситуации как в анекдотах про русских студентов. В нашем случае это звучало как "Дайте нам один тирамису и восемь ложек, пожалуйста". Правда, причиной здесь было то, что ресторане Alla Grotta порции ужасных и нечеловеческих размеров, так что после основного блюда десерт еще хочется, но уже ( Read more... )

   Когда я привыкла смотреть True Blood в оригинале, и начала понимать 95% сказанного, я решила, что теперь пойму любой англоязычный фильм. Наивная. Теперь я смотрю The Ripper Street, сериал о работе полицейского участка в лондонском Ист-Энде в конце девятнадцатого века, и понимаю процентов 60, при этом непонятые сорок наиболее важны для развития ( Read more... )

В очередной раз съездила на карнавал. Уяснила, что к концу карнавала количество масок снижается, а количество туристов - нет. Фото внизу дает представление о количестве туристов. К счастью, если не идти по основному туристическому маршруту, то улицы в обычном своем состоянии.


( Read more... )

   Мазохизм - это после рабочего дня пойти в спортзал и там на беговой дорожке (в каждый кардио-тренажер встроен телевизор) смотреть кулинарные передачи, например, реалити-шоу, посвященные праздничному украшению тортов. Правда, сегодня мне повезло: я попала в зал раньше, и мне достался полицейский сериал, дурацкий, но скрасивший двадцать минут ( Read more... )

   На новой работе у меня есть два рабочих стола в разных зданиях, три официальных места работы (т.е. affiliations) и четыре начальника.

***   Защита прошла, но ощущение предстоящего апокалипсиса осталось.

***   В доме, где живут три девочки, происходит постоянный круговорот сладостей в природе. Процесс запускается, когда одна из нас покупает ( Read more... )