Meme time ^^

[camille_miko]

Piqué à ylg :

Donnez-moi un couple et j'écrirai 10 genres de fic, en un minimum de mots.

1. Angst:
2. AU:
3. Crack:
4. Crossover:
5. First Time:
6. Fluff:
7. Humor:
8. Hurt/Comfort:
9. Smut:
10. UST:

(Pour les définitions élastiques de « couple » : ça peut toujours inclure, éventuellement, un trouple, mais plus de duo platonique, cette fois.)

Comments

[flo_nelja]

Pour le premier mème : Je peux avoir House/Chase ?

Et j'aime bien tes réponses au mème HP. :-)

[meanne77]

"un trouple"
Non, non, NON. Les néologismes ont leur limite ! Les néologismes sont là pour pallier à un manque de la langue, la plupart du temps, d'ailleurs, c'est pour créer un nouveau verbe. Un "threesome", en français, c'est un ménage à trois et pas autre chose, certainement pas ce mot affreux avec lequel tu nous brûles les yeux ! Et puis, on ne peut pas d'un côté fustiger certaines personnes pour leur massacre du français et de l'autre employer ce genre d'horreur sans nom !

[flo_nelja]

Tiens, pour moi, un threesome, c'est plutôt ce que j'appellerais "plan à trois", ça désigne plus l'acte que la dynamique sur la durée que j'entends dans "ménage à trois". Mais ça doit marcher pour les deux, en fait...

Sinon, je n'aime pas "trouple" non plus, mais sur le principe, je trouve que c'est très différent de faire des entorses au français exprès, pour l'effet humoristique, que de faire des erreurs, et qu'on peut très bien accepter le premier et pas la second.

Tiens, et "triplet" ou "triplette", tu en penses quoi ? ^^

[meanne77]

C'est vrai qu'en français, "threesome" sonne un peu plus comme "coup d'un soir" mais je ne suis pas sûre (du tout) que ce soit le cas pour un anglophone. Même si en anglais, un ménage à trois peut aussi se dire "ménage à trois" (comme un rendez-vous amoureux peut se dire "rendez-vous", ou a ceasefire se dit parfois "cessez-le-feu"). Je ne me rappelle pas avoir vu autre chose que 3some utilisé dans les fics anglaises que j'ai pu lire (outre un éventuel OT3), ce qui me fait donc penser que pour un anglophone, ça englobe autant la notion de coup que de couple durable...

Mon problème, c'est que pour les massacreurs de notre si jolie langue, les "entorses" et les "fautes", c'est pareil. Ce sont les même qui nous sortent des "autatrices" *en frissonne rien que de devoir l'écrire*. Plus un terme se retrouve, plus il est employé, plus il est canonisé (ou fandomnisé qui lui est un néologisme qui se défend) et... "trouple", c'est vraiment pas possible. Pas quand il existe déjà des termes français pour le désigner. (Même si en un sens, l'

[flo_nelja]

Quand tu parles de mot qui existe, tu penses à "threesome" ? Parce que justement, je ne connais aucun terme en français qui regroupe à la fois les concepts de ménage à trois et de plan à trois.
Il y a peut-être "trio", qui n'est pas très français non plus, mais plus que "threesome".

Euh, "triplet" et "triplette" ne sont pas des néologismes. Le premier est l'équivalent de "couple" pour trois éléments en mathématiques, le second un des mots utilisés pour une équipe sportive de trois personnes. Tu peux trouver que dans le contexte, ils ne collent pas, mais en tant que mots, ils sont tout à fait valables. ^^

[shinidanie]

j'aime bien les réponses au meme XD.
Le gamin de Potter/Potter, c'est effectivement trash! XD

(Je serais intéressé de voir du HP/DM/RW...Faute au 17))

Pour le premier meme, on a droit de taper dans le comic? XD Sinon, je peux trouver ailleurs mais...~

[camille_miko]

Même pour moi, c'est trop trash ^^

(Moi aussi TT__TT)

Heu... Nope, pas du comic. Je me sens pas d'en écrire.

[camille_miko]

Ou alors, du Dick-Robin/Bruce-Batman.

[heera_ookami]

Je peux essayer d'avoir du CharlieDean ? O.O

Pour l'autre, j'adore le 3, le 19 (chou !) et le 20 (*chouine*)

[ylg]

Est-ce que Vic/Pol, ça serait possible ?

(Ben quoi ? c'est pas parce que je ne veux pas en écrire moi-même que je ne suis pas curieuse d'en lire quand même ^^")