Белорусы и русские.

[budimir]

На сайте «Радыё Свабода» выложен мой текст про «онтологических партизан» с внесёнными правками (из текста по просьбе radzimich'a убраны слова «оргатанатос» и «логомахия»; сердце кровью обливалось, когда их вычёркивал, ей-богу!) и существенными дополнениями. Плюс автобиография и мини-интервью (для чего я веду блог, что мне нравится, а что нет в блогах). Всё

Comments

[de_brill]

>>>>Русская душа чувствует себя глобально в глобальном мире и поэтому не очень-то приживается на белорусской почве

[madeveloper]

Когда был в Минске, родственник жены анекдот рассказал:

Поселили в гостиницу русского, украинца и белоруса. Кроватей в номере нет, духота. Русский к ночи чего-то под голову кинул - типа спит. Украинец расстелился по полной - все что было, чтоб удобней. Белорус так лег. За ночь русский с украинцем изворочились до нельзя, утром будят крепко спящего белоруса и спрашивают, как мол ты так спишь, хоть чего бы постелил. Белорус отвечает: "А я думал так и задумано, на голом полу спать".

Так что чего у белорусов не отнимешь - так это смиренности и доброты. А завидовать не надо, надо просто быть самими собою и вместе - мы хорошо друг друга дополняем ;)

[vagonka_man]

Увы, слишком мало я вживую общался с белорусами, чтобы сравнивать. Да и на кой, извиняюсь, черт? Тем более что у нас русских-то можно сравнивать пол-жизни, настолько они все разные. москвичи отличаются от уральцев, уральцы - от сибиряков, сибиряки - от жителей юга России, да и на самом юге рсские из Ставрополя и русские из Нальчика - это две большие разницы...

[runas]

спасибо за рекламу))

[budimir]

Твой журнал её достоин. Хотя вряд ли к тебе валом повалили подписчики.((

[roman_sharp]

Что-то слышится "родное", знакомое в этих комментариях.

1. Для "памяркоўнасьці" есть похожее слово в украинском, поміркованість. Происходит оно от корня міркувати, означающего размышлять, а міркування - соображения или размышления, мысли. Соответственно украинская поміркованість - это рассудительность, а поміркований - это рассудительный, и является скорее положительной характеристикой, хотя и является синонимом умеренности2. Уж сколькоя навидался от националистов и патриётов призывов "быть собой" и "быть украинцем", "в своїй хаті своя правда і сила і воля". Звучит оно как бы благородно. Но на практике означает всего лишь быть им подобным, таким, каким ты нравишься патриотам

[budimir]

1. Белорусское слово памяркоўнасьць происходит как будто от того же корня, но значение рассудительности оно давно утратило, если вообще когда-либо имело. Хотя, возможно, сам характер рассудительности был интерпретирован белорусами особым образом. В словарях даётся такой перевод: сговорчивость, уступчивость, покладистость, умеренность (во взглядах)Положительное это качество или нет? Для работника (с точки зрения нанимателя) ужасно положительное. Для гражданина (с точки зрения власти) тоже. И т.д., и т.п. Однако с точки зрения необходимости социального движения, переустройства, развития - это, конечно, качество никуда не годное. Да и собственному росту оно препятствует, поскольку отказ от внешней борьбы ведёт к отказу от борьбы внутренней - "малого джихада". И, как следствие, приводит к коснению в собственных заблуждениях, предрассудках, этцетера

[roman_sharp]

Однако с точки зрения необходимости социального движения, переустройства, развития - это, конечно, качество никуда не годное. Да и собственному росту оно препятствует, поскольку отказ от внешней борьбы ведёт к отказу от борьбы внутренней - "малого джихада". И, как следствие, приводит к коснению в собственных заблуждениях, предрассудках, этцетера.

В украинских реалиях "внешняя борьба" во многих случаях получилась правой-националистической-фашистской, ну и ко внутренней призывают тоже в целях воспитания "правильного борца за нацию".

Для белорусов призывы "быть собой" и "быть белорусом" ничего не значили. Поскольку было совершенно непонятно, что это значит - "быть белорусом". Я, например, до сих пор толком не понимаю, хотя и старался.

Ну, могут взять "Декалог украинского националиста" и "44 приметы характера украинского националиста", везде заменить украинского на белорусского и что-то вырезать. :-/