Comments | bloodaivet: Из истории английской магии

bloodaivet

Из истории английской магии

Jan 30, 2008 21:37

Сюзанна Кларк. Дамы из Грейс-Адье и другие истории/Susanna Clarke. The Ladies of Grace Adieu and Other Stories

( Read more... )

вышивка, сказки, imagine the world, стилизации, gotic, ghost stories, винтаж, домик в деревне, чтиво, фэнтези, britain

Comments 10

black_queen January 30 2008, 20:16:01 UTC

Про Графиню Шрусбери - это интересно.

bloodaivet January 30 2008, 20:18:47 UTC

Да, довольно милый рассказ - тебе должно понравится:)

black_queen January 30 2008, 20:20:56 UTC

Мне, честно говоря, в лом покупать эту книжицу. Подожду, может, позаимствовать сумею. ;)

bloodaivet January 30 2008, 20:53:50 UTC

Самый правильный вариант или поискать в сети:)

Thread 8

notsilkycat January 30 2008, 20:37:41 UTC

А "АСТ" как всегда "рулит". При хорошем переводе - такой ужасно небрежный, невычищенный текст.

А чего еще от них ожидать после тех самых обложек? :))) Вот пример того, что нефиг экономить на работниках литературного труда :)

bloodaivet January 30 2008, 20:55:57 UTC

Увы:) портят хорошие вещи:)