Why Russia always gets its land back? Письмо американским депутатам и президенту Обаме
Why Russia always gets its land back?
Dear Americans and American parliamentarians, Mr. President Barack Obama!
Over the last thousand years our people have been building the Russian state , and finally teamed up at the huge area from the Baltic to the Pacific Ocean and from the Arctic Ocean to the Black Sea and the Caucasus. During these ten centuries Russian managed to build a huge state , defending their freedom and independence in countless trials. Crimea became a part of Russia before than the U.S. got its Constitution and Kiev is called "the mother of Russian cities " as the first capital of the Russian state since the IX century, so 6 centuries before Columbus discovered America . The territory of Ukraine is not the territory of a foreign country once attached to Russia, this is Russia itself, its historically native land, home of Russian people, because Russian history began more than 1000 years ago from here, from Kiev.
Rejected by separatists and foreign invaders Russian territories always came back to Russia , it should be remembered. Thus, a large part of modern Ukraine , cut off from Russia in the Middle Ages , voluntarily returned to Russia in 1654 , 135 years before the first U.S. president, in the year of the coronation of Louis XIV. Not the revolution , neither the first or second world war managed to destroy our country and the Russian nation, and the political regimes only changed the name of Russia - Russia , the Russian Empire , the Soviet Union , the Russian Federation ... The Russians have been cultivating this land for centuries. The land that now you call alien to us, using the terms " annexation " and " invasion" . Most of the Ukraine being a part of Russia for centuries was called Novorossia and Malorossia which means "the New Russia" and "the Small Russia" , the names speak for themselves, saying that these territories were developed by the Russians . Take a look, everything that you see there is made by the Russians - cities, factories , monuments, there are Russian graves everywhere. Remember the story : who liberated this land from the aggression of the Nazis during the World War II ?
Now think , what is 23 years in millennial history of Russia ? In 1991 , despite the decision of the Soviet Union referendum of March,17 in 1991 , where 77.85 % voted for maintaining a single state , the separatists in the leadership of several regions proclaimed (against the will of people) , formation of independent states of Ukraine, Belarus , the Russian Federation , Kazakhstan, Georgia and so on and removed Gorbachev from the government. It's the same thing as if the governors of Florida, California or Pennsylvania suddenly announced themselves as individual states against the will of the American nation. Would it perturb you, the Americans , if 23 years after Florida would ask to take it back? Are you resented by the unification of Germany , divided for 50 years? Most of the people of this country, the country that speaks for reunification today, are compatriots with the current Russian citizens, participants of that referendum of 1991 about the single state of the USSR , who were deceived by the separatists Kravchuk and Yeltsin, that betrayed Gorbachev and betrayed all the people. They defend their right to return home. Why do you call the separatists those who want to combine the former state that existed for centuries again , but you don't call the separatists those who broke it apart 23 years ago ?
Those processes that are taking place around the return of Russian territories separated from it by the separatists is the restoration of the divided nation , separated Russian people and Russia in its historical territories that existed in our country for centuries. The Russians don't annex anything from foreign countries . We take back what is ours . Look through the history books and open your eyes - this land has been Russian for 300 , 400, 500 , 1000 years. And what happens is the overthrow of separatists and unification with the Great Russia, according to the will of people , which was ignored 23 years ago . This is a democracy , the union of the Russians , do not get involved in it. Russia will not go beyond its historical borders , but no one can stop a natural desire of the divided nation to be together in one state.
Prof. Matveev Mikhail, deputy of the Samara Regional Duma
Почему Россия всегда возвращает свои земли обратно?
Дорогие американцы и американские депутаты, господин президент Обама!
На протяжении последней тысячи лет наш народ строил российское государство, и в итоге объединился на огромном пространстве от Тихого океана до Балтики и от Северного Ледовитого океана до Черного моря и Кавказа. За эти десять веков русские сумели построить огромное государство, отстояв свободу и независимость в бесчисленных испытаниях. Крым вошел в состав России еще до того, как в США появилась Конституция, а Киев называется «мать городов русских» как первая столица русского государства с IX века, то есть за 6 веков до открытия Америки Колумбом. Территория Украины- не территория чужой страны, некогда присоединенной Россией, это и есть сама Россия, ее историческая исконная русская земля, колыбель русского народа, ибо история России началась более 1000 лет назад отсюда, из Киева.
Отторгнутые сепаратистами и иностранными захватчиками русские территории всегда возвращались в Россию, это надо помнить. Так, большая часть современной Украины, оторванной от России в Средние века, добровольно вернулась в состав России в 1654 году, это за 135 лет до первого президента США, в год коронации Людовика XIV. Не революция, ни первая или вторая мировая война не сумели разрушить наше государство и русскую нацию, а политические режимы только меняли названия России - Русь, Российская империя, СССР,Российская Федерация… В течение столетий русские возделывали эту землю, что сегодня вы называете чужой для нас, используя термины " аннекция" и " вторжение ". Большая часть Украины как части России веками называлась Малороссия и Новороссия, сами названия говорят об освоении ее русскими. Посмотрите- все что там есть, построено русскими- города, заводы, памятники, там повсюду могилы русских, вспомните историю: кто освобождал эту землю от агрессии нацистов во Вторую мировую войну?
Теперь подумайте- что такое 23 года в тысячелетней истории России? В 1991 году, несмотря на решение прошедшего 17 марта 1991 года в Советском Союзе референдума, где 77,85% высказались за сохранение единого государства, сепаратисты в руководстве нескольких регионов провозгласили-вопреки воле народа- образование независимых государств- Украины, Белоруссии, Российской Федерации, Казахстана, Грузии и так далее и отстранили от власти Горбачева. Это все равно, что губернаторы Флориды, Калифорнии или Пенсильвании вдруг объявили бы себя отдельными государствами против воли американской нации.Возмутило бы вас, американцев, если бы через 23 года Форида попросилась бы обратно? Возмущает ли вас объединение Германии, разделенной 50 лет? Большинство граждан этой выступающий сегодня за воссоединение
с Россией земли- соотечественники с нынешними гражданами России, участники того самого референдума 1991 года о едином государстве СССР, которых обманули сепаратисты Кравчук и Ельцин, предавшие и Горбачева, и свой народ. Они отстаивают свое право вернуться домой.
Почему вы называете сепаратистами повстанцев, тех, кто хочет объединить обратно прежнее государство, существовавшее веками, но не называли сепаратистами тех, кто его разваливал 23 года назад? Те процессы, которые сейчас идут вокруг возврата отторгнутых от России сепаратистами территорий- это восстановление разделенного народа, разделенной русской нации и России в ее исторических территориях, существовавших в нашем государстве столетиями. Русские ничего не аннексируют у чужих стран. Мы возвращаем своё. Полистайте учебники истории и откройте глаза- это русская земля уже 300, 400, 500, 1000 лет. И происходит свержение сепаратистов и объединение с Большой Россией по воле народа, которая была попрана 23 года назад. Это демократия, это русское объединение, не мешайте ему. Русские не будут выходить за свои исторические границы, но никому не остановить естественную тягу разделенной нации быть вместе в одном государстве.
Д.и.н.,проф. Михаил Матвеев, Депутат Самарской Губернской Думы
Оригинал письма на английском http://blog-matveev.livejournal.com/797449.html
Dear Americans and American parliamentarians, Mr. President Barack Obama!
Over the last thousand years our people have been building the Russian state , and finally teamed up at the huge area from the Baltic to the Pacific Ocean and from the Arctic Ocean to the Black Sea and the Caucasus. During these ten centuries Russian managed to build a huge state , defending their freedom and independence in countless trials. Crimea became a part of Russia before than the U.S. got its Constitution and Kiev is called "the mother of Russian cities " as the first capital of the Russian state since the IX century, so 6 centuries before Columbus discovered America . The territory of Ukraine is not the territory of a foreign country once attached to Russia, this is Russia itself, its historically native land, home of Russian people, because Russian history began more than 1000 years ago from here, from Kiev.
Rejected by separatists and foreign invaders Russian territories always came back to Russia , it should be remembered. Thus, a large part of modern Ukraine , cut off from Russia in the Middle Ages , voluntarily returned to Russia in 1654 , 135 years before the first U.S. president, in the year of the coronation of Louis XIV. Not the revolution , neither the first or second world war managed to destroy our country and the Russian nation, and the political regimes only changed the name of Russia - Russia , the Russian Empire , the Soviet Union , the Russian Federation ... The Russians have been cultivating this land for centuries. The land that now you call alien to us, using the terms " annexation " and " invasion" . Most of the Ukraine being a part of Russia for centuries was called Novorossia and Malorossia which means "the New Russia" and "the Small Russia" , the names speak for themselves, saying that these territories were developed by the Russians . Take a look, everything that you see there is made by the Russians - cities, factories , monuments, there are Russian graves everywhere. Remember the story : who liberated this land from the aggression of the Nazis during the World War II ?
Now think , what is 23 years in millennial history of Russia ? In 1991 , despite the decision of the Soviet Union referendum of March,17 in 1991 , where 77.85 % voted for maintaining a single state , the separatists in the leadership of several regions proclaimed (against the will of people) , formation of independent states of Ukraine, Belarus , the Russian Federation , Kazakhstan, Georgia and so on and removed Gorbachev from the government. It's the same thing as if the governors of Florida, California or Pennsylvania suddenly announced themselves as individual states against the will of the American nation. Would it perturb you, the Americans , if 23 years after Florida would ask to take it back? Are you resented by the unification of Germany , divided for 50 years? Most of the people of this country, the country that speaks for reunification today, are compatriots with the current Russian citizens, participants of that referendum of 1991 about the single state of the USSR , who were deceived by the separatists Kravchuk and Yeltsin, that betrayed Gorbachev and betrayed all the people. They defend their right to return home. Why do you call the separatists those who want to combine the former state that existed for centuries again , but you don't call the separatists those who broke it apart 23 years ago ?
Those processes that are taking place around the return of Russian territories separated from it by the separatists is the restoration of the divided nation , separated Russian people and Russia in its historical territories that existed in our country for centuries. The Russians don't annex anything from foreign countries . We take back what is ours . Look through the history books and open your eyes - this land has been Russian for 300 , 400, 500 , 1000 years. And what happens is the overthrow of separatists and unification with the Great Russia, according to the will of people , which was ignored 23 years ago . This is a democracy , the union of the Russians , do not get involved in it. Russia will not go beyond its historical borders , but no one can stop a natural desire of the divided nation to be together in one state.
Prof. Matveev Mikhail, deputy of the Samara Regional Duma
Почему Россия всегда возвращает свои земли обратно?
Дорогие американцы и американские депутаты, господин президент Обама!
На протяжении последней тысячи лет наш народ строил российское государство, и в итоге объединился на огромном пространстве от Тихого океана до Балтики и от Северного Ледовитого океана до Черного моря и Кавказа. За эти десять веков русские сумели построить огромное государство, отстояв свободу и независимость в бесчисленных испытаниях. Крым вошел в состав России еще до того, как в США появилась Конституция, а Киев называется «мать городов русских» как первая столица русского государства с IX века, то есть за 6 веков до открытия Америки Колумбом. Территория Украины- не территория чужой страны, некогда присоединенной Россией, это и есть сама Россия, ее историческая исконная русская земля, колыбель русского народа, ибо история России началась более 1000 лет назад отсюда, из Киева.
Отторгнутые сепаратистами и иностранными захватчиками русские территории всегда возвращались в Россию, это надо помнить. Так, большая часть современной Украины, оторванной от России в Средние века, добровольно вернулась в состав России в 1654 году, это за 135 лет до первого президента США, в год коронации Людовика XIV. Не революция, ни первая или вторая мировая война не сумели разрушить наше государство и русскую нацию, а политические режимы только меняли названия России - Русь, Российская империя, СССР,Российская Федерация… В течение столетий русские возделывали эту землю, что сегодня вы называете чужой для нас, используя термины " аннекция" и " вторжение ". Большая часть Украины как части России веками называлась Малороссия и Новороссия, сами названия говорят об освоении ее русскими. Посмотрите- все что там есть, построено русскими- города, заводы, памятники, там повсюду могилы русских, вспомните историю: кто освобождал эту землю от агрессии нацистов во Вторую мировую войну?
Теперь подумайте- что такое 23 года в тысячелетней истории России? В 1991 году, несмотря на решение прошедшего 17 марта 1991 года в Советском Союзе референдума, где 77,85% высказались за сохранение единого государства, сепаратисты в руководстве нескольких регионов провозгласили-вопреки воле народа- образование независимых государств- Украины, Белоруссии, Российской Федерации, Казахстана, Грузии и так далее и отстранили от власти Горбачева. Это все равно, что губернаторы Флориды, Калифорнии или Пенсильвании вдруг объявили бы себя отдельными государствами против воли американской нации.Возмутило бы вас, американцев, если бы через 23 года Форида попросилась бы обратно? Возмущает ли вас объединение Германии, разделенной 50 лет? Большинство граждан этой выступающий сегодня за воссоединение
с Россией земли- соотечественники с нынешними гражданами России, участники того самого референдума 1991 года о едином государстве СССР, которых обманули сепаратисты Кравчук и Ельцин, предавшие и Горбачева, и свой народ. Они отстаивают свое право вернуться домой.
Почему вы называете сепаратистами повстанцев, тех, кто хочет объединить обратно прежнее государство, существовавшее веками, но не называли сепаратистами тех, кто его разваливал 23 года назад? Те процессы, которые сейчас идут вокруг возврата отторгнутых от России сепаратистами территорий- это восстановление разделенного народа, разделенной русской нации и России в ее исторических территориях, существовавших в нашем государстве столетиями. Русские ничего не аннексируют у чужих стран. Мы возвращаем своё. Полистайте учебники истории и откройте глаза- это русская земля уже 300, 400, 500, 1000 лет. И происходит свержение сепаратистов и объединение с Большой Россией по воле народа, которая была попрана 23 года назад. Это демократия, это русское объединение, не мешайте ему. Русские не будут выходить за свои исторические границы, но никому не остановить естественную тягу разделенной нации быть вместе в одном государстве.
Д.и.н.,проф. Михаил Матвеев, Депутат Самарской Губернской Думы
Оригинал письма на английском http://blog-matveev.livejournal.com/797449.html