Десять разных ссылок. 28-я часть.

[bear_bull]

( Предыдущие 10 ссылок).

1. 10 книг, которые превратят вас в пацифиста, и еще 10 заслуживающих внимания книг о Второй Мировой войне.
2. 100 лучших переведенных на английский язык книг и 100 лучших книг на английском языке. 20-21 века.
3. 32 пьесы, которые вы должны прочитать.
4. 50 сборников эссе, которые сделают вас лучше.
5. 10 экспериментальных

Comments

[sibkron]

Вот так вот. Эймер Макбрайд со своим романом ходила по издательствам почти столько же сколько наша Фигль-Мигль с романом "Щастье" (около десяти лет). Теперь её роман премирован и в списке 10 лучших экспериментальных вещей. А список действительно хороший.

P.S. Только читать эти вещи, конечно, придется на английском, кроме Кортасара и Бейкера, которые-таки переведены) Тут по настроению.

[bear_bull]

да - кроме того в последнее время к худ. книгам добавляются и нон-фикшн книги, которые по разным причинам приходится читать )))

[sibkron]

Тоже нон-фикшн люблю, но читаю его как-то редко)

[kaphalife]

Спасибо.

[bear_bull]

1

[kofe_family]

Сначала хотел написать: "Не сочтите за провокацию, а списки сами составляли - из собственно прочтенных книг, или на кого-то ссылаетесь?"
Потом перешел по ссылке и понял, что советуете зарубежные источники.

По определенным темам все же стоит учитывать нац особенности. Я например не увидел в книгах для подростков Жюля Верна, зато полно Карла Льюиса и Властелин колец - точно не лучшая книга в таком жанре. Ни по стилю, ни по сюжету, ни по раскрытию героев. Ее прочтение - скорее дань уважения.
Хоббит -другое дело.

[bear_bull]

скажем так - списками начал "увлекаться" года так с 1990 - когда было понятно, что то, что мы читали в СССР, не всегда является лучшим с точки зрения не только западного мира, но и с точки зрения литературного мирового мира. И наоборот: в СССР не издавались лучшие английские, американские, французские современные книги (Букер, Гонкур, пулитцеровские,...).
Поэтому с появлением интернета начал его шерстить на предмет, какие книги стоит прочесть в первую очередь с этой точки зрения.
С тех пор интерес к спискам остался. А сейчас уже угасать - так как картина в целом стала понятная.
Так что про Жюля Верна все знают, а вот про современные подростковые книги американских авторов (Лоури, Гэри Шмидт, Сашар) - мало кто. Вот поиск таких авторов собственно и являлся целью изучения списков.

[kofe_family]

Наверное тогда стоит лучше публиковать отдельно - ваши списки с русскими обложками ( банально кто-то может не знать англ) и вашими рецензиями.
Потому как перейдя по ссылке и зная англ - мне было неинтересно разбираться.
Ну это мой взгляд как потенциального потребителя.

[bear_bull]

Делал и делаю для себя. Если кому-то еще интересно - это круто.
Потребитель может пользоваться такими списками, которых у меня в жж множество и для детей и для взрослых
http://bear-bull.livejournal.com/123315.html
http://bear-bull.livejournal.com/120305.html