И так далее, и так далее... (Бродский в Венеции)

Oct 21, 2010 01:31

Смотрю по каналу Культура фильм "Иосиф Бродский. Возвращение". Смотреть на Бродского, слушать его - эстетическое наслаждение. Но Боже мой, что он говорит!..

"Венецианская республика была большой империей".
"В XVII веке отношения Венеции с Византией ухудшаются" (это при том, что Византии нет уже в середине XV века).

Да, неоконченное среднее в карман не спрячешь...
Но может, ему и не нужно это все в таких деталях?
А потом думаешь: нет, все-таки надо. Пушкину ведь не помешало хорошее знание истории - и античной, и европейской, и родной. А ведь он даже за пределы России не выезжал.

Доступность выезда напоминает мне доступность ксерокса. Кажется, что ты знаешь то, что имеешь. Вот этот кусок пространства точно твой. На самом деле, ты только имеешь, и всё. Бродский в Венеции годится только как гид по Бродскому, но совершенно не тянет на гида по самой Венеции.
Между тем, Мандельштам вполне мог быть гидом по Флоренции, а Булгаков великолепно знал Париж эпохи Мольера.

Впечатления

Previous post Next post
Up