Что в имени тебе его?

May 19, 2008 19:37

У нас на работе появился новый кореец по имени Hyuk. Американцы произносят его имя по-разному: кто Хуюк, кто Хуяк, а кто и Хуйюк. Периодически кто-то куда-то его зовёт, и тогда на весь коридор разносится: "Хуяяяк ( Read more... )

Leave a comment

Comments 130

rabbi_kittner May 20 2008, 00:26:47 UTC
Меня как-то на паркинге китаец стукнул. Когда брал его данные, порадовался имени - Хуй Янг.

Хотя, подозреваю, европейские, и тем более русские имена на ихних китайско-корейско-японских звучат не менее неприлично. Просто они по природе своей сдержаны и не ржут над нами в голос. Древние цивилизации как-никак.

Reply

azbukivedi May 20 2008, 02:04:48 UTC
что, древнее евреев? :)

Reply

rabbi_kittner May 20 2008, 03:31:51 UTC
Зависит, откуда считать возраст евреев. Если от Синайского откровения - то несомненно древнее. Если от Авраама, или даже от Эвера - чуть-чуть древнее. Если от Шема - то ровесники. Но нас по миру поперемещало, и мы от более молодых всякого нахватались. А они - живут на одном месте, никуда не торопятся, ждут, как известно, когда трупы врагов... :)

Reply


onkel_hans May 20 2008, 00:47:03 UTC
Однажды я работал в Голландии и там у нас был сотрудник по имени Joop. Тоже звучало для русского уха забавно.

Reply

azbukivedi May 20 2008, 02:07:47 UTC
Жоп? Или Жуп?

Reply

crazy_bee May 20 2008, 04:29:21 UTC
Подозреваю, что Ёоп.

Reply

onkel_hans May 20 2008, 10:21:32 UTC
Ёп!

Reply


onkel_hans May 20 2008, 00:48:31 UTC
А сейчас моего начальника зовут Dick :D

Reply

azbukivedi May 20 2008, 02:02:10 UTC
диков тут дохуя

Reply

onkel_hans May 20 2008, 02:03:50 UTC
Too many dicks, too few Richards, I know.

Reply


benhalof May 20 2008, 00:51:28 UTC
Воспоминание "детства": универская общага в Израиле. Мой сосед, парень Лёва, большой любитель всяческих приколов, учил эфиопских евреев русскому языку. Оказывается, с точки зрения Лёвы, вежливое приветствие по-русски звучит как "Здравствуй, белый хозяин!" Продолжалось это примерно неделю, до того дня, когда другой русский не оъяснил эфиопам, как именно они здороваются с Лёвой... :))))))))))))))

Reply

amigofriend May 20 2008, 01:09:25 UTC
Боян, это рассказывали про любой ВУЗ в России, в котором учились студенты из африканских стран.

Reply

alec_milkin May 20 2008, 01:26:28 UTC
Запроста поверю, что в любом ВУЗе мог найтись свой подобный шутник.

Reply

amigofriend May 20 2008, 01:31:46 UTC
Нашёлся только в первом из них, остальные уже обезьянничали.

Reply


kessil May 20 2008, 00:54:37 UTC
У меня кореянка живет по имени Хуен .....Я ей ничего не говорю!

Reply

azbukivedi May 20 2008, 01:59:19 UTC
и прально :))

Reply


Leave a comment

Up