об отношениях

[avva]

Реддит и твиттер совершенно порвало в последние дни обсуждение поста об отношениях.

Обсуждают пост девушки, которая сказала бойфренду нечто, что он воспринял как ужасное оскорбление (перевод ниже).

Comments

[evocator]

Вообще говоря, множеством не самых умных мужчин подобная шутка воспринимается как прямой намёк: а не пора ли нам пожениться, дорогой? Дальнейшее напрямую связано со степенью моральной зрелости и материальной готовности потерпевшего.

[ivanoff272]

like!

[pmbbmw]

super

[buddha239]

Осталось понять, почему оскорбился (бы) хозяин журнала.:)

[victor_chapaev]

По мне так комплимент

[russian_o]

Налицо объективация и потребительское отношение.

[gleb1]

пить меньше надо!

[bigstonedragon]

Совершенно не понял, что можно найти оскорбительного в этих словах!

[kikzan]

Статус женатого ниже статуса парня-которому-все-дают.

[shelepiha]

Это ж бляди. И с той и с другой стороны. Нет, я сам им был, я могу говорить.

[dmitrmax]

Сожалеете? )