придти

Jul 26, 2023 16:28

Реформа орфографии 1956 года, о которой мало кто знает за пределами профессионального сообщества, внесла такие изменения, как например чорт->чёрт, панцырь->панцирь, итти->идти. Но в одном случае я отказываюсь подчиняться ей, а именно в том, что она предписала только вариант "прийти" и запретила "придти ( Read more... )

русский язык

Leave a comment

Comments 160

ziavra July 26 2023, 14:03:29 UTC
У меня вопрос несколько в сторону, прошу прощения за оффтопик.
Как связано развитие языка и официальные реформы, кто регулирует и где проходят границы. Если взять реформу 1956 года, то на какие территории она распространялась? Понятно, что СССР, наверное, страны СЭВ. А в остальном мире ей ведь не обязаны были следовать?
Сейчас есть какие-то институты за пределами РФ, которые устанавливают правила использования русского языка на определенных территориях? Для этого требуется чтобы русский язык был государственным или это параллельные истории(можно регулировать орфографию без признания государственным)?

Reply

ljmlsas July 26 2023, 14:19:17 UTC
Как минимум Украина и Эстония регулируют русский на своей территории, не признавая его государственным.

Reply

buddha239 July 26 2023, 14:31:18 UTC

А что делают с теми, кто не подчиняется?:)

Reply

ext_3362336 July 26 2023, 15:53:46 UTC
Вешают, конечно. На Галякке. Это гора такая, от австро-венгров осталась.

Reply


roving_wiretrap July 26 2023, 14:21:07 UTC
Булошная все это.

Reply

ncuxuamp_pro July 26 2023, 15:40:47 UTC
Но она пишется и всегда писалась только через чн. И булочных нет, нечего произносить. Зато есть яичница, которую, уверена, вы, как и все, произносите через шн.

Reply

niktoinikak July 26 2023, 20:05:18 UTC
Вы зря так в этом уверены. Я произношу "булочная", "яичница" и "что". Это неправильно так произносить - но произношу. Подобное замечал и у других, начавших рано читать(я в 6 лет, сам научился).

Reply

jr0 July 27 2023, 12:00:22 UTC

С чего вдруг неправильно так произносить-то?

Reply


vassisualyi July 26 2023, 14:27:35 UTC
למה אתה מעוניין להסדיר שפה זרה? אין לך משלך?

Reply


buddha239 July 26 2023, 15:00:27 UTC

Что касается английского: понятно, что есть много разных вариантов. Слово economy таки чем-то выделяется на общем фоне? И для него есть два варианта написания?

Reply

tyomitch July 26 2023, 18:09:53 UTC
В английском есть ещё более забавный пример: есть штаты Kansas и Arkansas, которые произносятся совсем по-разному.
Через эти два штата протекает речка Arkansas, которую жители двух штатов называют по-разному: каждые созвучно названию своего штата.
И на этой речке стоят два разных Arkansas City - один в Канзасе, другой в Арканзасе. Их названия полностью совпадают по написанию, но произносятся по-разному: в каждом штате созвучно названию этого штата.

Reply

buddha239 July 26 2023, 18:26:41 UTC

Слышал, что река Темза и деревня Темза (может, она не совсем так называется?:) Быстрое гугление дало только Village on the Thames) произносятся по-разному. Якобы, Георг I не освоил звук th в названии реки - а до деревни ему дела не было.

Reply

tyomitch July 26 2023, 18:51:06 UTC
В названии Темзы никогда не было звука th; до 13в. оно писалось без h, и только под властью анжуйских королей (в произношении норманнов никогда не было разницы между t и th) добавили в написание h просто так.

Reply


erri_dremlin July 26 2023, 15:17:03 UTC

Аналогично.

Reply


Leave a comment

Up