ПЯТНИЦА, СУББОТА, ПИВО, ФУТБОЛ, СОЧЖУ

Jun 14, 2010 01:29

Пятница, 11-е

В СУББОТУ клуб запланировал повторение прошлогоднего штурма вершин Минчжучжисана. Мне нужно было работать, но... когда ещё представится возможность подняться до заоблачных высот? Короче, поменял шоссейные шины на горные и оказался умной Машей с чистой шеей - в конце дня прилетела смска, что покатушка отменяется! Я сел на савраску и ( Read more... )

жить в Корее, асцидия, корейская кухня, особенности корейской национальной, монге

Leave a comment

Comments 30

inigo_montoiya June 13 2010, 16:44:48 UTC
Вот уж не знала, что фамилия моя означает неизбывную горечь обид и печаль %(

Reply

atsman June 13 2010, 16:55:00 UTC
Нет, ваш "Хан" - другой. Ваша фамилия записывается другим иероглифом - 韓. Это - иероглиф, которым записывались названия древних, прото-корейских племен, хан - махан, чинхан... Он же входит в название нынешних корейцев, современной Южной Кореи - хангук, хангугин, хангук сарам.

Reply

inigo_montoiya June 13 2010, 17:08:39 UTC
Аааа. А ведь я на курсах корейского тетрадь подписывала именно словом "неизбывная горечь", а не тем иероглифом, который вы показали :)

Reply

atsman June 13 2010, 17:23:48 UTC
А вы тот иероглиф писали? :)
"Хан", тот, который "горечь от обид", пишется 恨.

Reply


clip2life June 13 2010, 23:55:29 UTC
Греки в Торонто сильно приуныли ....

Reply

atsman June 14 2010, 00:42:35 UTC
А уж как корейцы радуютсяаааа... :)
17-го играют с аргентинцами.

Reply


puhka June 14 2010, 01:12:26 UTC
Какая страшная и интересная штука (видел такие в аквариумах в рыбных ресторанах)... А в футболе корейцы молодцы - смотрел самый конец - комментатор их очень хвалил! ))

Reply

atsman June 14 2010, 01:14:29 UTC
Я думаю, вы их кушали. В очищенном виде. Возможно, в каком-нибудь буфете, где всего полным-полно, и сам черт не разберется, что есть что. :)

Reply

puhka June 14 2010, 01:15:42 UTC
А, это может быть... даже очень может быть! :))

Reply

atsman June 14 2010, 01:19:37 UTC
Да запросто! А, может, ели в запеченном каком-нибудь виде со всякими штучками в ракушке... Как только их тут не приготовляют! :)

Reply


raapje June 14 2010, 02:52:20 UTC
Так а шо у него за хан-то был?

Reply

atsman June 14 2010, 03:01:43 UTC
Разборки с одной дамочкой, распространяющей слухи о нем... Он узнал, что в курсе его одних дел - вся округа. И наш клуб... Сами знаете, какой импакт :)дурные слухи оказывают на жизнь человека в Корее...

Reply

raapje June 14 2010, 03:27:03 UTC
Да уж, баль омнын мари чхолли ганда:)
Но с другой стороны, у корейцев есть одна особенность: даже если ты чего-то натворил, и кто-то другой твоему, допустим, новому боссу об этом рассказал, хуже будует именно тому, кто рассказал, а не тебе. Убеждался несколько раз, по-моему, это уникально корейская особенность.

Reply

atsman June 14 2010, 06:40:18 UTC
Да, здесь всякое бывает.
Местные вообще ревностно относятся к тому, что говорят о них. Чхемён берегут. :)

Reply


lalaguna_72 June 14 2010, 15:55:19 UTC
Надо бы им поменьше асцидии есть, они накапливают тяжелые металлы. Хроническое отравление помаленьку способствует хан. Из-за этого хана рассказы читать невозможно, кино смотреть невозможно, они в этом хане купаются как в источнике и как сыр в масле катаются. :)

Reply

atsman June 15 2010, 01:22:58 UTC
Как вы ловко завернули! :)
Мой товарищ уговаривал есть, трындел, мол, они "продукт природы", чаёнсан: "Съешь, и будет тебе счастье, и виагра не понадобится"... :)

Reply


Leave a comment

Up