И грянул первый собачий день

Jul 14, 2009 14:34

СЕГОДНЯ - первый "собачий" ("лежащий ничком") день, чхобок 초복 初伏.

По заведённой традиции, сегодня вся Корея ест жароутоляющие посинтхан 보신탕 и самгетхан 삼계탕. Первая - "похлёбка (тхан 탕 湯), тело, здоровье (син 신 身) исцеляющая (по 보 補)", вторая - "похлёбка (тхан) из женьшеня (сам 삼 蔘) и курочки (ке 계 鷄)". Без четверти двенадцать Джон прислал смску со ( Read more... )

жить в Корее, корейская кухня, собачьи дни, календарные обычаи, самгетхан

Leave a comment

Comments 27

nashingyou July 14 2009, 05:52:30 UTC
таки ж утка по кашруту неположена :)

Reply

atsman July 14 2009, 09:15:13 UTC
Ааааа... А что скажете про собачку? Она положена или нет? :)
В этом случае хрен редьки слаще! :)

Reply

nashingyou July 14 2009, 09:18:19 UTC
ну тут очень спорный вопрос. с одной стороны ни собачка ни утка не положены по кашруту :) но еще худшим грехом является суицид, а неприятие пищи может привести к нему. вот и думай тут: нарушить либо один либо другой запрет... и в том и в том случае бушь наказан :) :) :)

Reply

atsman July 14 2009, 09:24:58 UTC
А надо поступать так, как поступили мусульмане, которые с голодухи ели свиное соленое сало. Они говорили: "Это не свинина. Это сало". :)
Если бы я вынужден был соблюдать кашрут, я бы сегодня сказал: "Я ел мясо". И был бы прав. :)

Reply


ildarkorea July 14 2009, 05:59:48 UTC
спасибо за зонтик!

Reply

atsman July 14 2009, 09:15:38 UTC
Пожалуйста. Выкинь его - на счастье. :)

Reply

ildarkorea July 14 2009, 14:09:31 UTC
ok!

Reply


yuri7751 July 14 2009, 06:27:24 UTC
А нас сегодня самгетаном кормили.

Reply

atsman July 14 2009, 09:16:55 UTC
Я тоже хотел бы самгетхан. В моем желании корыстный умысел: курочку дают целиковую, напичканную женьшенем, а утку - только половинку! :)

Reply


il_tat July 14 2009, 06:36:15 UTC
Это суп или просто целая утка лежит?
Такие невероятные порции!
Да... в России обычно бывает гарнира, больше чем мяса. А здесь гарнир как для красоты. )
Хочу мяса! ;)

Reply

atsman July 14 2009, 09:20:04 UTC
Половина.
Я еще налил немного бульона и не взял кимчхи и прочего, красного, перченого, панчхана, которого у нас всегда вдоволь... :) А на десерт был арбуз...
Вот думаю, ужинать сегодня, нет? Дождь идет.
Завтра начальница позвала на обед в город. Наверное, пойдем в европейский "Ashley" или еще куда...

Reply

il_tat July 14 2009, 10:04:46 UTC
Конечно ужинать. Без ужина нельзя.
Как нога?

Reply

atsman July 14 2009, 10:14:25 UTC
Спасибо. Почти в норме.

Reply


ontimon July 14 2009, 07:53:55 UTC
все-таки корейская еда, если не считать острые блюда, самая диетическая!

Reply

atsman July 14 2009, 09:21:21 UTC
За четыре года диеты и сучения ножками я сбросил 20 кг, почти четверть своего веса. :)

Reply


Leave a comment

Up