TOUR DE CORÉE 2023 (6): СТРЕЛКА В ЦЕНТРЕ КОРЕИ

[atsman]

11 октября. Среда

За пару месяцев до Кореи я списался с Матвенсоном: "Какие планы?". Он прислал план своего с приятелем путешествия - с описанием мест, которые они планируют посетить, датами и временем пребывания в каждом из них, с указанием столовок и пивных, их адресами, меню, а также многими названиями храмов, молелен и так далее. Какой

Comments

[hrun_morjov]

резиновые желудки у вас :)

[atsman]

Знай наших! :)))

[ginger0stinker]

Замечательно!

[atsman]

Вспомнили свое путешествие? :)))
Когда повторите?

[ginger0stinker]

Ох, даже не знаю. Дите растет, конечно, но теперь другая проблема - я его не увезу, а самостоятельно на велосипеде много пока не проедет. Только пока если как обычные туристы.

[atsman]

Да ну! Посадили на закорки и--- вперед! Или на велик. Пусть сам крутит педали. Сколько ему? Лет пять будет? Самое время. В его возрасте Моцарт писал оратории... :)))

[amigofriend]

А вот курь с пивом в самой Корее тоже называют "чимек" (+maekju), или это местные энтузиасты придумали?

[atsman]

Йес, йес! Чхимэк! Мы именно за этим делом ходили во второй ресторан, то есть бар, то есть чикн ресторан --- пить пиво и есть чикин. Что, чхимэк и до Штатов добрался? Вау.
Чхимэк --- это исконно корейское. То есть как исконно корейское? И чхикхин, да и мэкчу (пиво) в его нынешнем виде --- вовсе не корейские, а слово придумали корейцы. Точно так, как придумали ёрш сомэк (сочжу + мэкчу) и после пхимэк (пхичжа + мэкчу), догадайтесь с первого раза, что такое пхичжа... :)))

[atsman]

Вставил перед фото строчку. Спасибо, что надоумили. :)))
(Пусть никому до этого дела нет, пусть будет).

[matvenson]

Хорошо мы отметили встречу! Посмотрел фотки с Ихварёна, захотелось повторить :)
Почему не написали про выменянную на водку дарёную грушу? Была вкусная, кстати. Запамятовал, Вам удалось её попробовать, или мы с Петей всё сами стрескали?

[atsman]

Хорошо бы повторить. :)))
А что писать про грушу? Об этом могу написать, когда буду рассказывать о национальных особенностях корейского столования, о собисы... Но я много раз писал о них. Ну ее. :)))
Как, кстати, называлась едальня? "엄마의 손"? Но я помню ее, помню, где она.

[matvenson]

Про "маму", точно помню, было, потому то дядька поначалу прогундосил что-то непонятное, и, когда увидели столовку, я хохотнул тогда - "вот оно что", но вот про ейную руку не уверен. Такое название запомнил бы, потому-то точно знаю сеть с таким названием.

[atsman]

Вспомнил. 밥상. Что-то вроде 어머니 밥상 или 엄마의 밥상. Можно погуглить. :)))

[lj_frank_bot]

Hello!
LiveJournal categorization system detected that your entry belongs to the following categories: Культура, Напитки, Природа, Путешествия.
If you think that this choice was wrong please reply this comment. Your feedback will help us improve system.
Frank,
LJ Team