В ПУЁ!

Jan 14, 2015 15:49

Суббота, 10 января
За пару дней до этого позвонил издатель: «Буду в Пуё. Приезжай. Познакомлю с археологом». По субботам я бываю занят - то с клубом покатушка, то с кем-нибудь поедушка, тут подумал: "Прокачусь-ка туда-обратно на велосипеде - и спортом позанимаюсь, и с новыми людьми познакомлюсь. Может, борщом-водкой накормят". "Во сколько надо быть ( Read more... )

история Кореи, Южная Чхунчхон, Пэкче, крепость, Пуё, Кончжу, Корея с седла велосипеда, корейская кухня, Унчжин, порибап

Leave a comment

Comments 24

starrrik January 14 2015, 08:02:33 UTC
Нда, действительно, эта история с медведицей и паданием со скалы имеет место быть и в легендах и приданиях других народов. И, кстати, почему не воспринимать эти древнейшие истории как информацию, а не как вымысел?

Reply

atsman January 14 2015, 08:36:39 UTC
Да, это так. Схожие, однотипные сюжеты встречаются во всем мире. Одни - бродячие, другие появились самостоятельно, в своем месте, но в основе их, конечно, лежит какоей-то разумный мотив. Взять утес. Он стал участником какого-то сказочного сюжета. Какую ему приписать роль, функцию? Не огород же на нем устраивать? :))) Вот и заставляют прыгать с него. Или летать.
С медведицей понятно. Она - то же, что фея или кто там, в других сказках, которая попадает в лапы охотника, наживает детей... С утесом такая штука (я написал об этом, может, непонятно), что, возможно, и, скорее, всего, так и было, что несколько дам и спрыгнуло, обнявшись, с утеса, но три тысячи - это явный перебор. :))) Это уже пошла мифологизация реального события.

Reply

starrrik January 14 2015, 08:51:10 UTC
Люди любят приврать - это их неотъемлемая черта :))) Но долю полезной информации всегда можно вычленить из этих баек, ибо, как мне кажется, человек не может придумать того, чего он не видел или не знает - так устроен его мозг.

Reply

atsman January 14 2015, 09:55:16 UTC
Конечно, может приврать. Скорее всего, приврет. Это знаю по себе. Скажем, еду со скоростью 29.5 км в час, а пишу, что скорость была 30! :) Про возраст всегда вру. Таким образом, я создаю свой мифологический, сказочный портрет, который мало похож на реального меня.
С легендами так, со сказками нет. Взять колобка с его выкрутасами? Как можно представить, чтобы кусок хлеба катался по белу свету и водил за нос людей и зверей? :)))
Другое дело Змей Горыныч. Этот вполне таки объясним. Когда-то читал несколько версий о его происхождении. Во всяком случае, герой и его борьба с огнедышащим змеем - сюжет универсальный.

Reply


remch_ch January 14 2015, 08:18:57 UTC
Интересные легенды!

Вы еще не забыли, что в России сегодня празднуют!

ПОЗДРАВЛЯЮ !!!


... )

Reply

atsman January 14 2015, 08:37:34 UTC
Спасибо! И вас со Старым Новым годом!
(Заодно приписал к записи :))).

Reply


modest_kukan January 14 2015, 09:06:21 UTC
Со Старым Новым годом!
А что за блюдо, похожее на белое желе порезанное на ломтики?

Reply

atsman January 14 2015, 09:57:20 UTC
И вас с ним!
Это оно и есть. Это бобовое желе, вроде ноктумук 녹두묵, только сделанное иначе, не такое прозрачное (тетка сказала, как оно называется - забыл :))).

Reply

modest_kukan January 14 2015, 12:53:44 UTC
Интересно! В русской кухне есть подобное блюдо - гороховый кисель, желе из заваренной гороховой муки.

Reply

atsman January 14 2015, 14:31:20 UTC
Так это практически то же самое. Ноктумук такой же бесвкусный, и его едят, приправляя чем-то, конкретно - макая в соевый соус, в который не то намешан перчик, не то наструган зеленый лучок...

Reply


gerr_asim January 14 2015, 12:26:32 UTC
Вот, значить, решил я с прохфессором встретиться, на велике покататься, пуё-моё...

Кстати, музыкой навеяло. В армии ГДР зимние меховые шапки-ушанки назывались Bärenfotze, дословно "медвежья п..зда"

Reply

atsman January 14 2015, 14:41:12 UTC
Покатушка-поедушка,
Пуё-моё... :)))

Ишь, как германцы исказили лужицкое п*зда: "п" перешло в "f", "и" в "о", "з" и "д" поменялись местами... :)))

Reply


phd_paul_lector January 14 2015, 13:01:57 UTC
Неплохая поездка (и очень красивые ледяные - фестоны? не знаю, как назвать, - на столбе каком-то). А велосипед в автобусе куда, в багажник? (в Канаде видел наружные подвески для велосипедов).
Детишки и правда очень симпатичные - впрочем, это обычный случай для смешанных браков...

Reply

atsman January 14 2015, 14:46:21 UTC
Велосипед вниз, в грузовой отсек (он очень просторный, трехчастный, в него можно засунуть аж несколько велосипедов).
Детишки - чудо! Тарахтят, правда, по-корейски, но русскую речь понимают, играют себе, ко взрослым не пристают, не плачут... Шумновато, правда, но что поделаешь, когда их --- так много! Когда мы пришли, у них в гостях еще были два соседских пацана. :)))
Родители, кстати, чад своих не ругали, в угол не ставили по попкам не шлепали. :)))

Reply


Leave a comment

Up