Волшебные слова (чтоб не забыть)

[ashy_blondy]

Вот такие странные слова и выражения в ходу у нас дома :) Происхождение их понятно, а интересно то, что они используются не только носителем языка, но и его русскоговорящими родственниками. 

1. Гагать (например, "гагать в масину")
2. Матеть ("матеть кано")
3. Езяй-езяй (когда надо выбраться из кроватки)
4. Биганот (он же Бугунот)
5. Мама, ди!

Comments

[ljuli]

Я вся иззавидовалась! Ника пугася - представляю как это произносится и улыбаюсь :)

У МишМишича ну никаких подвижек в области развития речи :) Вот как было в год с десяток слов, так и сейчас всё абсолютно по-прежнему.

Это такой кайф, когда они говорить начинают, отчетливо помню этот момент со старшим сыном. Восторгу моему не было предела.

Жду не дождусь, когда же заговорит Мишка, но он не спешит, хотя шарики у парня вертятся будь здоров....

[ashy_blondy]

А он у вас каааак заговорит, и сразу про суп недосоленный :) Между прочим, анекдот анекдотом, а мой муж годам к 3 с лишним только заговорил и сразу выдал какую-то многословную претензию родителям (надо уточнить, какую именно ;))) А теперь вот и не угомонишь - журналист, пиарщик :)

[sentavra]

Ой прелесть!!! какие же они смешные в этом возрасте, у нас тоже оочень много разных смешных слов, руки не дойдут написать...))

[ashy_blondy]

пишите скорее, а то потом они сменятся на другие и позабудутся!

[cherry_merry]

Здорово!
Я тоже жду не дождусь, когда Санька заговорит.
То есть он уже очень активно говорит, много и с выражением.
Но, к сожалению, совсем "по-ненашему". Ничего не понимаю!
А так хочется!
А то чувствую себя полной идиоткой, когда на длинное, явно с многим количеством запятых, предложение, отвечаю неуверенно: "да... машина поехала..." :-)) Как с иностранцем прямо... А словарей таких не продают! :-))

[cherry_merry]

Кстати, для тормозов, у меня по вашему лексикону тоже вопросы остались:
Гагать в масину - так и не разгадала,
Кучи мууу - ?
Питека - ?

Больше всего понравилась бетономасяка, и Катидил Гена ! :-)))

[ashy_blondy]

"гагать" - играть,
"кучи мууу" - это вообще эксклюзив. В оригинале - сокращение от "включи мультик", но теперь применяется в любой ситуации, когда надо что-то поканючить :)
"Питека" - печенька "Юбилейная", еще есть "дедина питека" - сухие хлебцы, которые мой отец на диете грызет :)

А про монологи на неизвестном языке - так оно часто и начинается. Многие слова я буквально методом научного тыка из этих монологов вычленяю, учу, как говорить их правильно. Может, это перебор - и сам научится, но у меня филолого-педагогический бзик, наверное :) Иногда мы так играем: например, закрываю путь машинкам - "шлагбаум" откроется, если правильно сказать пароль (слово какое-то трудное).

[cherry_merry]

Здорово!
С переводом все сразу понятно!
Санька говорит иногда отдельные слова, раньше легко говорил "как собачка лает", "как кошечка" и пр.
Но сейчас пошел другой процесс - просто параллельный.
Слова - это называние чего-то. А это "говорение" - скорее выражение каких-то Санькиных мыслей и эмоций.
Мне кажется, у него это пока совсем разные процессы. Там знакомые слова не попадаются совсем. Там даже повторы обнаружить трудно. Это просто такие тирады экспрессивные. Совсем не назывательные.
Я думаю, самый кайф будет, когда эти 2 процесса разовьются и объединятся!

[mckuroske]

Класс!!!

[ashy_blondy]

а то! фирма веников не вяжет :)

[yokohunter]

"Здравствуйте. Пишу Вам из-под стола..."
Спасибо за 10 минут откровенного и радостного гогота. Дети - это цветы жизни! Их язык - это что-то))

[ashy_blondy]

Заводи себе тоже смешарика ;)

[yokohunter]

Хы, будет с кем - заведу))